واكاوي زمينه هاي مطالعه صنايع دستي در متون كهن دوره اسلامي ايران

A Search about the Fields of the Handicrafts Study in the Past Texts in Islamic Period of Iran

اگرچه در متون كهن به گونه هاي مختلف از صنايع دستي سخن به ميان آمده است، اما در پژوهش هاي امروزي چندان مورد توجه نيست. بر اين اساس گشودنِ درهاي جستجو براي اشراف بيشتر به گذشته صنايع دستي، ضرورت كنكاش در متون را دوچندان مي كند. لذا براي آگاهي از تجلي صنايع دستي در متون، واكاوي گسترده اي براي پاسخ به پرسشهاي زير صورت گرفت: 1- با توجه به تنوع بسيارِ متون دوره اسلامي از نظر موضوعي، اطلاعات مربوط به صنايع دستي را بايد در كدام متنهاي تاريخي جستجو كرد؟ 2- اين متنها در چه زمينه ها و ويژگيهايي از صنايع دستي مي توانند مورد مطالعه قرار گيرند؟ هدف از اين پژوهش در اختيار نهادن امكانات استنادي و مطالعاتي گسترده تر براي پژوهشگر صنايع دستي است و اينكه موضوعات پژوهشي جديدي در حوزه صنايع دستي از طريق جستجو در متون به دست آيد و به اين ترتيب بخشهايي از اطلاعات پنهان صنايع دستي گذشته آشكار شود. اطلاعات از طريق سير در متنهاي كهن متعدد، موجود در كتابخانه ها و گزينش زمينه هاي متنوع تجلي صنايع دستي در آنها گردآوري شد. روش پژوهش توصيفي- تحليلي بود تا ضمن وصف متن انتخابي، زمينه هاي موضوعي معرفي شوند و روش جمع آوري اطلاعات كتابخانه اي انجام شده است. نتيجه بررسي ها نشان داد كه اطلاعات مربوط به صنايع دستي در انواع متون جغرافيايي، تاريخي، پزشكي، علمي، ادبي، مذهبي، فقهي، حماسي، درباري، سفرنامه و غيره آمده و اين اطلاعات زمينه هاي متنوعي از علوم و معارف مرتبط با صنايع دستي را در بر مي گيرند كه از جملة آنها مي توان به: آشنايي با ناگفته هاي صنايع دستي؛ كشف اصطلاحات و عنوانهاي مرسوم گذشته؛ احياء صنايع دستي فراموش شده؛ كشف واقعيتهاي فكري و فرهنگي پيرامون صنايع دستي گذشته، و طبقه بندي و به سامان كردن آنها اشاره كرد.

Handicrafts and Traditional Arts has a Long History and Nowadays is the Most Important Discussions in the History of Iran. Attention to Wake and Personality has Redound that is Done Wide Studies and Searches about Them. Some Past Texts are Proceed to Handicrafts Particular, and Many Texts are Proceed to Handicrafts Variant Styles for Their Explanation, Description, Realizable and Resolution. In This Article is Uses of Library Studies Style. The Study of Past Texts is Very Important for Research in the Field of Handicrafts and History of Traditional Arts. These Important Subjects Consist: Recognition of Past Handicrafts and Traditional Arts, Research in the Art Names of Past, the Culture of Correlate to Past Handicrafts and Traditional Arts, Culmination and Prosper, or Infirmity in trade of Handicrafts and Traditional Arts in the Past Time, Taxonomy and Order of Handicrafts of Past for the Better Study, to Emendate Verbal Worlds of Handicrafts, and etc.