بررسي تطبيقي حمايت از شهود در قانون آيين دادرسي كيفري ايران و منشور شهود انگلستان

Comparative study the Protection of witnesses in the Code of Criminal Procedure of Iran and the Charter of the UK witnesses

ازشاهد به عنوان چشم و گوش نظام عدالت كيفري يادمي كنند، مشاركت شاهد زمينه كشف جرم و در نهايت تامين امنيت را در جامعه به ارمغان ميآورد. از اين رو اتخاذسياستي حمايتي مي تواند بسترساز مشاركت فعال شاهد در فرآيند كيفري قلمداد گردد.از اين رو درحقوق انگلستان سندي به منظور احصاء قواعد رفتاري مناسب در قبال شهود در كنار قواعد عمومي به نام « منشورشاهد» تخصيص يافته است. دراين سند به صورت شفاف تر از قواعد آيين دادرسي كيفري1392 و آيين نامه اجرائي حمايت از شهود و مطلعان مصوب 1394، درگام نخست درراستاي حمايت از تماميت جسماني و مادي شهود قواعدي به منظور آموزش، اختصاص ماموران ويژه و جبران تمامي خسارات وارده بر شهود پيش بيني شده است. از سوي ديگر در هردو نظام، قواعد و استانداردهاي رفتاري با هدف حمايت از حيثيت معنوي شاهد و تكريم جايگاه او در فرآيند كيفري و نيز ارائه خدمات مشاوره اي و اطلاع رساني به موقع و برخورد محترمانه و عادلانه با شاهد اختصاص يافته است. افزون بر اين، در نظام حقوقي انگلستان حمايتي افتراقي و اختصاصي در شهود جرائم خشونت بار و سازمان يافته صورت گرفته است. اختصاص ضمانت اجراهاي موثر براي حسن جريان حمايت ازشهود از مهم ترين نيازهاي نظام حقوقي دوكشور است.

From witness remembered as the eyes and ears of the criminal justice ystem,participation of witness makes it possible to discover the crime and ultimately bring security to the community.Therefore,the adoption of protectionist policies could be considered as a ground for the active participation of witnesses in the criminal process.Hence,in English law,document has been allocated in order to the appropriate rules of conduct for witnesses with the general rules called the witness charter.in this document,more clearly than the Code of Criminal Procedure1392and the Code of Practice for the Protection of witnesses and Informants1394,In the first step,in order to protect the physical and material integrity of the witnesses,the rules for training,the assignment of special officers and the compensation of all damage inflicted on witnesses is foreseen.On the other hand,in both systems,the rules and standards of conduct has been allocated aimed at protecting the spiritual integrity of the witness and rewarding his position in the criminal process,as well as providing advisory services and timely information and a fair and just treatment with the witness.In addition,in the UK legal system,there is a differential and specific support in the witnessing of violent and organized crimes. Assigning effective enforcements to the Good The flow of support .