تغيير مركز ثقل سياست خارجي آمريكا پس از يازده سپتامبر 2001

Shift of Focus in US Foreign Policy after September 11, 2001

سياست خارجي آمريكا در طول جنگ سرد، اروپا محور بود و به دليل اين كه استراتژي كلان آن در اين منطقه قابل تعريف بود، در مركز ثقل سياست خارجي آمريكا قرار داشت. ايالات متحده با فروپاشي نظام دوقطبي به تنها ابرقدرتي تبديل ‌شد كه از حالت تدافعي دوران جنگ سرد خارج شده، اما به دليل عدم وجود دشمن مشخص، سياست خارجي آن دچار بحران معنا شده بود. با وقوع حوادث يازده سپتامبر 2001، امنيت ملي آمريكا به چالش ‌كشيده شد و سياست خارجي آن‌ را از بحران معنا رها ‌ساخت. آمريكا با اين تلقي كه منطقه خاورميانه كانون تهديدهاي نامتقارن تروريستي است، توجه خود را به اين منطقه معطوف ‌نمود و اعلام كرد آماده است ريشه‌هاي تروريسم را حتي با به‌كارگيري سياست يكجانبه‌گرايانه بخشكاند. در واقع، آمريكايي‌ها قصد دارند هژموني خود را در خاورميانه تثبيت نمايند و آن را به سراسر جهان تسري بخشند. بنابراين، خاورميانه مركز ثقل سياست خارجي آمريكا قرار ‌گرفت. اين در حالي است كه طي جنگ سرد، مركز ثقل سياست خارجي آمريكا منطقه اروپا بود. اين مقاله به بررسي علل تغيير مركز ثقل سياست خارجي آمريكا از اروپا به منطقه خاورميانه مي‌پردازد.

This article studies the reasons and motives for the shift of focus in the US foreign policy from Europe to the Middle East. The author argues that the US foreign policy during the Cold War was Europe-oriented and Europe was in the core of US grand foreign policy. After the collapse of the bipolar system, the US saw itself as the sole superpower. While having no certain enemy, the US foreign policy went out from defensive phase and faced with the crisis of raison-d’être. The incidents of 9/11 challenged the national security of the United States and released its foreign policy from this identity crisis. Considering that the Middle East is the core of asymmetric threats to its hegemony, the United States concentrated on this region and emphasized its will to eliminate so-called "terrorism" through its unilateral policy – "War on Terror". The paper concludes that, in fact the United States aims to stabilize its hegemony in the Middle East and to spread it all over the world.