يادداشتى درباره «هرمنوتيك، كتاب و سنت»

كتاب «هرمنوتيك، كتاب و سنت » توسط حجة الاسلام والمسلمين محمد مجتهد شبسترى در سال 1375 به رشته تحرير در آمده است. ناشر آن طرح نو مىباشد و در همان سال به چاپ دوم رسيد. كتاب از دو بخش و دو پيوست تشكيل شده است. بخش اول كتاب، « پيش فهم ها، علائق، انتظارات مفسران وحى » نام دارد و بخش دوم به « نقد، اصلاح و بازسازى انديشه دينى » مىپردازد. البته عمده مضامين و مطالب آن، قبلاً تحت عناوين مختلف در مجلات به چاپ رسيده بود. در پيشگفتار مى خوانيم : «موضوع كتاب اين است كه مفسران وحى اسلامى هميشه بر اساس پيش فهم ها، علائق و انتظارات خود از كتاب و سنت به تفسير آن پرداخته اند». پشت جلد كتاب نيز موضوع آن را چنين معرفى كرده است : «موضوع كتاب اين است كه مفسران وحى اسلامى هميشه بر اساس پيش فهم ها، علائق و انتظارات خود از كتاب و سنت به تفسير آن پرداخته اند. بدين جهت كتاب حاضر، هرمنوتيك، كتاب و سنت ناميده شده است». نويسنده تلاش مىكند تا نشان دهد كه تفسير و اجتهاد عالمان دين اسلام نيز مشمول اصل كلى دانش هرمنوتيك يعنى استناد تفسير و فهم متون بر پيش فهم ها و علائق و انتظارات مفسر بوده است و استثنايى در كار نيست. در عين حال در مقام تجويز، اين كتاب عالمان دين را بدين نكته دعوت مى كند كه تنقيح تمام عيار پيش فهم ها در هر عصر شرط اساسى و اصلى هرگونه تفسير و افتاء صحيح دينى است و تكامل دانش دين بدون اين بازنگرى ميسر نيست. برون شدن جهان اسلام از مشكلات نظرى و عملى كه تمدن پيچيده امروز براى آن بوجود آورده، تنها با اين بصيرت و توجه ممكن مى شود».