ديدگاه بيماران و پرستاران بخش همودياليز در رابطه با رفتارهاي مراقبتي

Hemodialysis patients and nurses in relation with caring behaviors

زمينه و هدف: همودياليز شايع ترين درمان بيماران مبتلا به مرحله نهايي نارسايي كليه است . تغييرات سريع در وضعيت جسماني و رواني بيماران تحت درمان با همودياليز آنها را در معرض خطرات جدي قرار مي دهد . بنابر اين توجه خاص به نيازهاي بيماران و مراقبت در جهت حمايت از آنان امر ضروري تلقي مي شود. مطالعات نشان داده است كه پرستاران انتظارات اين بيماران را به خوبي نمي شناسند و از آنجايي كه آشنايي با ان ديدگاه ها اولين قدم در ارتقا كيفيت مراقبت پرستاري است اين مطالعه با هدف بررسي و مقايسه ديدگاه بيماران تحت درمان با همودياليز و پرستاران بخش همودياليز در رابطه با رفتارهاي مراقبتي مورد نياز اين بيماران انجام شد . مواد و روش ها: اين پژوهش توصيفي ، مقطعي بود كه در سال 1395 در بيمارستانهاي دانشگاه علوم پزشكي اصفهان انجام گرديد و 196 نفر (65 پرستار شاغل در بخش همودياليز و 131 بيمار تحت درمان با همودياليز) به روش نمونه گيري آسان وارد مطالعه شدند . جهت جمع آوري اطلاعات از پرسشنامه CBI (caring (behaviour inventory و جهت تجزيه و تحليل داده ها از آمار توصيفي و تحليلي با نرم افزار spss نسخه 20 استفاده شد . يافته ها: ميانگين و انحراف معيار كل رفتارهاي مراقبتي پرستاران بخش همودياليز از ديدگاه بيماران همودياليز و پرستاران ترتيب 4/67 و 0/46 در مقابل 5/01 و 0/47 بود. نتايج نشان داد تفاوت معني داري در ديدگاه بيماران و پرستاران همودپاليز نسبت به زير مقياس هاي رفتار مراقبتي شامل اطمينان از حضور انساني، ارتباط و گرايش مثبت و توجه به تجارب ديگري وجود دارد. همچنين يافته ها نشان دهنده تفاوت معني دار در ديدگاه بيماران همودپاليز و پرستاران همودپاليز نسبت به كل مقياس رفتارهاي مراقبتي بود (0/05>P). ولي در ابعاد دانش و مهارت حرف هاي و احترام قائل شدن براي ديگري اختلاف معني داري به دست نيامد. بحث و نتيجه گيري: پرستاران بخش هاي همودياليز لازم است در برنامه مراقبتي خود به نيازهاي عاطفي اخلاقي بيماران از قبيل اطمينان از حضور انساني ، ارتباط و گرايش مثبت و توجه به تجارب ديگري توجه ويژه نمايند و علاوه بر بعد دانش و مهارت با در نظر گرفتن اين ابعاد برنامه مراقبتي با كيفيت بالاتر و منطبق با نيازهاي بيماران تدوين نمايند. توجه به همه ابعاد مراقبت لازمه ارتقاء سطح سلامت بيمار مي باشد.

Background and Aim: The most common treatment for hemodialysis patients with end – stage kidney failure. Rapid changes in the physical and emotional state of patients undergoing hemodialysis puts them at risk. There for particular attention to the needs patients and their care to support deemed necessary. The aim of this study was to compare caring behaviors of nurses from hemodialysis patients and hemodialysis nurses perspectives Materials and Methods: This study was a descriptive cross- sectional . This study was conducted among 131 dialysis patients and 65 nurses caring for them . data were collected using quota sampling method via caring behaviors inventory . data analysis was done by spss V20. Findings : Perspectives of dialysis patients and dialysis nurses on caring behaviors of nurses had a mean ± SD of 4.67±0.46 versus 5.01±0.47. finding showed that there were significant differences between subscales assurance of human presence , positive connectedness , attentiveness the others experience and total scale of caring behaviors but finding showed that there were not not significant differences in subscale of professional knowledge and skill and respectful to the others. Conclusion : It is necessary for hemodialysis nurses in their care plan to moral and emotional needs of patients for example : assurance of human presence , positive connectedness , attentiveness the others experience pay special attention given . caring program with higher quality and in accordance with the requirements formoulated . note to all aspects of patient care is necessary for health promotion.