اثر سازگاري سرمايي و سرماسختي سريع روي تحمل سرما و تركيبات ضد يخ در شته معمولي گندم، Schizaphis graminum (Hemiptera: Aphididae

حشرات بقاي خود را در دماهاي زير صفر با قرار گرفتن به مدت طولاني يا كوتاه در دماهاي پايين اما غيركشنده افزايش مي­دهند كه به ترتيب سازگاري سرمايي(ACC) و سرماسختي سريع(RCH) ناميده مي­شود. در اين تحقيق اثر كاهش تدريجي يا سريع دما روي تحمل به سرما در افراد بالغ شته معمولي گندم، (Rondani)­ Schizaphis graminum مورد بررسي قرار گرفت. LT50 (دمايي كه موجب مرگ و مير 50 درصد افراد جمعيت مي‌شود) با قرار گرفتن در دماي 10 درجه سلسيوس به مدت يك هفته اختلاف معني‌داري با شاهد (افراد پرورش يافته در دماي 20 درجه سلسيوس) نشان داد. علاوه بر سازگاري تدريجي، افراد بالغ شته S. graminum سرماسختي سريع نيز نشان دادند؛ زماني­كه شته­هاي پرورش يافته در دماي 20 درجه سلسيوس به طور مستقيم در معرض دماهاي زير صفر به مدت دو ساعت قرار گرفتند LT80 (دماي 80 درصد مرگ و مير) برابر با 6/11- درجه سلسيوس به دست آمد. اما قرار گرفتن در دماي صفر به مدت پنج ساعت قبل از انتقال به دماي 6/11- درجه سلسيوس منجر به ايجاد بيشينه سرماسختي سريع شد، به اين معني كه بقا به بيشترين مقدار (73 درصد) رسيد. همچنين RCH در اثر سرمادهي افراد بالغ با نرخ‌هاي كاهش دمايي متفاوت ايجاد شد. به طوري­كه بيشترين ميزان بقا در اثر سرمادهي بانرخ °C/min05/0 به دست آمد. افزايش قندها و پلي­ال­ها يكي از عوامل موثردر ACC و RCH مي­باشند. در اين مطالعه ترهالوز و گلوكز در ACC و RCH به ميزان قابل توجهي افزايش يافتند كه نقش اين تركيبات در افزايش تحمل به سرما در شته S. graminum را نشان مي­دهد.

Insects can increase their survival at subzero temperatures, prior to long or short term exposure, to non-lethal cold temperatures by cold acclimation (ACC) or rapid cold hardiness (RCH). In this research, the effect of rapid or gradual decrease in temperatureon cold tolerance of adults of the greenbug, Schizaphis graminum (Rondani) was investigated. LT50 (lower lethal temperature for 50% mortality) of aphids acclimated at 10 °C for one week showed no significant differences with control (aphids reared at 20 °C). In addition to the cold acclimation, adults of S. graminum showed RCH response too.When the rearing aphids at 20 °C were transferred directlyto a range of sub-zero temperatures for 2 h, LT80 (lower lethal temperature for 80% mortality) was -11.6 °C, but acclimation at 0 °C for 5 h before transfer to -11.6 °C, induced maximum RCH, led to increase of survival to 73%. RCH was induced by cooling of the insects at 0 °C for different rates.Maximum survival (66%) was achieved by cooling at 0.05 °C/min. Accumulationof sugars and polyols is one of the major mechanismsunderlying ACC and RCH. In this study, trehalose and glucose increased considerably through ACC and RCH treatments, suggesting the role of these compounds in increasing cold tolerance of S. graminum.