نقش پيش بيني كننده ناتواني ناشي از درد و ترس از حركت در كاركرد خانواده ي بيماران مبتلا به درد مزمن اسكلتي ـ عضلاني

The predictor role of disability induced by pain and fear of movement in family function, in musculoskeletal patients with chronic pain

درد، مشكل رايجي در سلامت است كه درصورت مزمن شدن مي تواند منجر به ناتواني شود. از سوي ديگر، تحقيقات اخير تاكيد دارد كه بافت خانواده و افرادي كه همراه بيمار زندگي مي كنند از اين شرايط تاثير مي پذيرند. اين الگوهاي تعامل خانوادگي روي كيفيت و سبك زندگي تاثير مي گذارند. هدف پژوهش حاضر، بررسي ارتباط ناتواني و ترس از حركت به عنوان متغيرهاي پيش بين با كاركرد خانواده در بيماران مبتلا به دردمزمن اسكلتي - عضلاني بود. بدين منظور، طي يك پژوهش توصيفي از نوع همبستگي، 82 بيمار مبتلا به درد مزمن اسكلتي - عضلاني به صورت نمونه ي در دسترس انتخاب و از نظر شدت درد، ناتواني، ترس از حركت و كاركرد خانواده مورد ارزيابي قرار گرفتند. نتايج تحليل رگرسيون چندگانه نشان داد ناتواني و ترس از حركت به طور معناداري كاركرد خانواده را پيش بيني مي كند. همچنين، بين شدت درد با ناتواني و ترس از حركت بيمار رابطه ي معناداري وجود دارد. به نظر مي رسد ابتلا به درد مزمن به مرور زمان سيستم خانواده را نيز درگير مي كند و به بخشي از بيماري تبديل مي شود. اين مطالعه بر اهميت رويكرد سيستمي در بررسي درد تاكيد دارد و نشان مي دهد كه متغيرهاي فردي و بين فردي، نقش ميانجي و تعديل كننده ي قابل توجه اي در تبيين پيامدهاي درد دارند.

Chronic pain is a common problem in health that can lead to disability, in case it gets chronic. On the other hand, recent studies have emphasized that the context of the patient's family and the people who live with this patients are affected by this condition. This family interaction patterns affect the quality and life style. The purpose of this study was to evaluate the relationship between disability and fear of movement as a predictor variables with family functioning in musculoskeletal patients with chronic pain. To this end, through a descriptive study, correlational type, 82 patients with chronic musculoskeletal pain were selected from available samples. They were evaluated in terms of intensity of pain, disability, fear of movement and family functioning. The results of multiple regression analysis indicated weakness and fear of movement significantly predict the functioning of the family. Also, there is a significant difference between intensity of pain and disability and fear of movement in patients. It seems having chronic pain involves family system over time and becomes part of the disease. This study emphasizes on the importance of systematic approach in the study of pain based on the fact that individual and interpersonal variables have a significant mediator and moderator role in explaining the consequences of pain.