پديد آورندگان :
هدايتي، علي اكبر دانشگاه كشاورزي و منابع طبيعي، گرگان - دانشكده شيلات و محيط زيست , شهبازي ناصرآباد، سعيد دانشگاه آزاد اسلامي، واحد ياسوج - پژوهشگران جوان و نخبگان , غفاري فارساني، حامد دانشگاه آزاد اسلامي، واحد شهركرد - پژوهشگران جوان و نخبگان
كليدواژه :
آلودگي , هيپوكلريت سديم , كپور معمولي (Cyprinus carpio) , سفيد درياي خزر (Rutilus frisii Kutum) , غلظت كشنده , مرگ و مير
چكيده فارسي :
زمينه و هدف: ورود شوينده ها از طريق فاضلاب خانگي به اكوسيستم‌هاي آبي مي‌تواند اثرات نامطلوبي بر حيات آبزيان داشته باشد. در اين تحقيق سميت حاد هيپوكلريت سديم (NaOCl)، بر روي ماهيان 1 ± 16 گرمي (ميانگين ± SD) كپور معمولي (Cyprinus carpio) و 1 ± 3/5 گرمي سفيد درياي خزر (Rutilus frisii Kutum) به منظور تعيين غلظت كشنده 50% از جمعيت ماهيان در 96 ساعت، مطالعه گرديد.
روش بررسي: آزمايش به صورت ساكن (Static) و بر اساس روش استاندارد O.E.C.D به مدت 4 شبانه روز (96 ساعت) انجام گرفت. پس از انجام آزمايش هاي ابتدايي به منظور يافتن محدوده كشندگي، آزمايش اصلي با انتخاب 5 تيمارهاي نهايي (0، 15، 30، 60 و 120 ميلي گرم بر ليتر) براي كپور معمولي و 6 تيمار نهايي (0، 5، 10، 20، 40 و80 ميلي گرم بر ليتر) براي ماهي سفيد، هركدام با 3 تكرار انجام پذيرفت و در نهايت براساس نتايج به دست آمده و با استفاده از آناليز پروبيت، مقادير LC1، LC10، LC30، LC50، LC70، LC90 و LC99 در 24، 48، 72 و 96 ساعت بر روي ماهيان اندازه گيري شد.
يافته‌ها: در مطالعه حاضر صد در صد مرگ و مير بچه ماهيان سفيد در غلظت mg L-1 80 تنها ساعاتي پس از در معرض قرارگيري آلاينده اتفاق افتاد. ولي اين فرايند در ماهي كپور معمولي در غلظت mg L-1120 پس از گذشت 30 ساعت از شروع آزمايش رخ داد. سميت حاد (LC50 96-h) هيپوكلريت سديم براي ماهي كپور معمولي و سفيد به ترتيب برابر با 39/48 و 23/77 ميلي گرم بر ليتر به دست آمد.
بحث و نتيجه‌گيري: پژوهش حاضر نشان داد كه اين شوينده براي ماهيان مورد آزمايش خطرناك بوده و ماهي سفيد نيز در برابر هيپوكلريت سديم بسيار آسيب پذيرتر از كپور معمولي ميباشد
چكيده لاتين :
Background and Objective: Release of detergents via urban sewages into aquatic ecosystems can have adverse effects on aquatic life. In this study, the acute toxicity of NaOCl on Common carp (Cyprinus carpio) and Caspian kutum (Rutilus frisii kutum) with average weights of 16±1 g (mean ± SD) and 3.5±1 g, respectively, was investigated to determine 50% lethal concentration of the fish populations in 96 hours.
Method: Experiments were carried out in a static base according to O.E.C.D standard method in 4 days (96 hours). After primal experiments to explore the lethal range, the main research was performed by selection of 5 final treatments (0, 15, 30, 60, 120 mg L-1) for Cyprinus carpio and 6 final treatments (0, 5, 10, 20, 40, 80 mg L-1) for Rutilus frisii kutum, each one with 3 repeats. Eventually according to the results obtained by probit analyses, amount of LC1, LC10, LC30, LC50, LC70, LC90 and LC99 were calculated in fishes during 24, 48, 72 and 96 hours.
Findings: In the present study, 100% of mortality of Caspian kutum in concentration of 80 mg L-1, happened only within the first hours they exposed to pollution. However, this process in Common carp in concentration of 120 mg L-1, happened after 30 hours passed from starting the experiment. The acute toxicity of Common carp and Caspian kutum were 39.48 and 23.77 mg L-1 respectively.
Conclusion: The present study showed that this washer is dangerous for fishes and also Rutilus frisii kutum is much more vulnerable to NaOCl in comparison with Cyprinus carpio.
