عناصر زيباشناسانه مشترك در معماري و موسيقي (مطالعه موردي دوره رنسانس)

(Common Aesthetic Elements in Architecture and Music (Renaissance Case Study

دو هنر معماري و موسيقي از ابتداي تاريخ تا كنون حضوري توأمان در زندگي انسان داشته‌اند تا جايي كه مشخص كردن تقدم و تأخر هركدام از آن‌ها نسبت به ديگري كار دشواري است. بررسي تطبيقي اين دو حوزه هنري با يكديگر، عوامل مشترك در معماري و موسيقي و ارتباط آنها با يكديگر را عيان مي‌سازد. با توجه به آنكه زمينه مطالعه تطبيقي معماري و موسيقي كمتر موردتوجه قرار گرفته است، لذا نياز به تحقيقي تطبيقي در مورد معماري و موسيقي احساس مي‌شود. در تاريخ، دوره رنسانس از دوره‌هاي مهم و سرمنشأ تحولاتي اساسي در هنر و علم گشت و هر دو هنر معماري و موسيقي در اين دوران مورد توجه واقع شدند. ازاين‌رو در اين تحقيق سعي شده است موسيقي و معماري در اين دوره موردبررسي تطبيقي قرار گرفته و شباهت‌ها و اختلافات آنها معرفي شود. بازه مكاني موردبررسي در اين پژوهش كشور ايتاليا و اروپاي مركزي و غربي است. هدف از تحقيق نيز پاسخ به اين سؤالات است كه؛ بر اساس مقايسه بين دو زمينه هنري موردبحث تا چه حد مي‌توان به تبيين نزديكي ارتباط بين اصول و زيبايي‌شناسي موسيقي و معماري در دوره ذكرشده پرداخت؟ در چه زمينه‌هايي مي‌توان بين موسيقي و معماري عوامل مشتركي يافت؟ فرض بر آن است كه معماري و موسيقي بر هم تأثيرگذار بوده و عوامل مشترك زيادي بين آنها وجود دارد. بررسي اين موضوع از طريق مطالعات كتابخانه‌اي مبتني بر شيوه توصيفي با استفاده از اسناد و منابع كتابخانه‌اي و مطالعه تصويري نمونه‌هاي معماري و مطالعه صوتي نمونه‌هاي موسيقي انجام شده است. نتيجه به‌دست‌آمده از بررسي تطبيقي معماري و موسيقي فرضيه‌هاي مطرح‌شده در پژوهش حاضر را تائيد مي‌كند و نشان مي‌دهد اين دو حوزه در شش ويژگي مشتركات دارند و در اين ويژگي‌هاي مشترك حركتي همسو را در دوره رنسانس به نمايش مي‌گذارند كه نشانگر تأثير متقابل آنها است.

Two arts, architecture and music from the beginning of history, have always had a lively presence in human life, in so far as it is difficult to determine the priority of each of them. The comparative study of these two artistic fields brings together common elements in architecture and music and their relationship with each other. It should be noted that the spatial range studied in this study is Italy and Central and Western Europe. The aim of the research is to answer these questions: Is there any relationship between music and architecture principles and aesthetics of the above-mentioned period? and the assumption is that there is research. However, in this era in which architecture influenced the music, are there any common factors between these two fields of art? It is assumed that architecture and music have also influenced many common factors existing between them. Investigating the matter through library studies based on descriptive method using documents library and study architectural sample image and audio samples of music stude is done. The result of the comparative study of architecture and music in the world confirms the hypotheses in the present study and shows that these two domains have commonalities in common, and demonstrates that these common characteristics of the movement in the Renaissance, which indicates their interaction is mutual.