عنوان مقاله :
تاثير بخور استوخودوس بر درد حين ساكشن لوله تراشه در بيماران بخش مراقبت ويژه
عنوان به زبان ديگر :
Effects of Lavender Inhalant on the Pain during Endotracheal Suctioning in Intensive Care Unit Patients
پديد آورندگان :
طاهري رزق آبادي، محسن دانشگاه علوم پزشكي گناباد - كميته تحقيقات دانشجويي , محمدپور، علي دانشگاه علوم پزشكي گناباد - دانشكده پرستاري و مامايي - گروه پرستاري , سجادي، موسي دانشگاه علوم پزشكي گناباد - دانشكده پرستاري و مامايي - گروه پرستاري
كليدواژه :
بخور استوخودوس , ساكشن , درد , لوله‌گذاري , بخش مراقبت ويژه
چكيده فارسي :
اهداف: بيماران تحت تهويه مصنوعي به‌دليل عدم توانايي در پاك‌سازي موثر راه‌هاي هوايي، نياز به ساكشن لوله تراشه دارند كه معمولاً فرآيندي دردناك براي بيمار است. اين مطالعه با هدف بررسي تاثير بخور استوخودوس بر درد حين ساكشن لوله تراشه در بيماران لوله‌گذاري‌شده در بخش مراقبت ويژه انجام شد.
مواد و روش‌ها: در اين مطالعه كارآزمايي باليني تصادفي‌شده دوسوكور، 60 بيمار اينتوبه‌شده بستري در بخش‌هاي آي‌سي‌يو جنرال بيمارستان شهيد مدرس كاشمر در سال 1395، براساس معيارهاي پژوهش، به‌روش دردسترس و آسان انتخاب شده و به‌روش تخصيص تصادفي آسان در دو گروه آزمون و كنترل (هر گروه 30 نفر) قرار گرفتند. در گروه آزمون قبل از انجام ساكشن استاندارد، بيماران به‌مدت 5 دقيقه بخور استوخودوس 2% و در گروه كنترل بخور آب مقطر دريافت كردند. درد بيماران در دو گروه قبل و حين ساكشن لوله تراشه ثبت شد. داده‌ها با استفاده از نرم‌افزار SPSS 16 و توسط آزمون‌هاي T مستقل، T زوجي، آزمون فيشر و من‌ويتني مورد تجزيه و تحليل قرار گرفتند.
يافته‌ها: ميزان درد قبل از ساكشن لوله تراشه در دو گروه تفاوت آماري معني‌داري نداشت (p>0/05)، ولي بين ميزان درد حين ساكشن لوله تراشه در دو گروه تفاوت آماري معني‌داري مشاهده شد، به‌طوري كه درد حين ساكشن لوله تراشه در هر دو گروه افزايش يافت، ولي اين افزايش در گروه كنترل بيشتر بود (p<0/001).
نتيجه‌گيري: بخور استوخودوس بر كاهش درد حين ساكشن لوله تراشه در بيماران لوله‌گذاري‌شده در بخش مراقبت ويژه موثر است.
چكيده لاتين :
Aims Patients undergoing artificial ventilation require tracheal tube suction because of inability to clear their effective airways, which is usually a painful process for the patients. The aim of this study was to investigate the effect of spike lavender’s inhalant on pain during tracheal tube suctioning in ICU intubated patients.
Materials & Methods In this double-blinded randomized clinical trial, 60 intubated patients hospitalized in ICU of Shahid Modarres Hospital of Kashmar City, Iran, in 2017 were selected by available and simple sampling method, and were randomly divided into 2 control and case groups (each 30 individuals). Before the standard suctioning process, the test group patients received inhalant of 2% spike lavender for 5 minutes and the control group received inhalant of distilled water. The level of pain was recorded before and during tracheal tube suctioning. Data were analyzed by SPSS 16 software using independent T, paired T, Fisher and Mann- Whitney U tests.
Findings There was no significant difference in pain score before tracheal tube suction between 2 groups (p>0.05). However, there were significant differences between the level of pain during tracheal tube suctioning and the pain was increased in both groups, but this increase was significantly higher in the control group (p<0.001).
Conclusion Spike lavender’s inhalant is effective on pain reduction during suctioning process of ICU intubated patients.
