ويژگي هاي روان سنجي آزمون تشخيص اختلالات مصرف مواد (DUDIT) در افراد مبتلاء به سوء مصرف مواد

Psychometric Properties of Drug Use Disorders Identification Test (DUDIT) among Drug Abusers

مقدمه و اهداف: اين پژوهش با هدف بررسي ساختار عاملي، پايايي و روايي نسخه ي فارسي آزمون تشخيص اختلالات مصرف دارو (DUDIT) در بين افراد مبتلا به سوءمصرف مواد در چند شهر ايران صورت گرفت. هم چنين نمرات DUDIT در مورد تعدادي از عوامل جمعيت شناختي مورد بررسي قرار گرفت. روش كار: پرسشنامه DUDIT به زبان فارسي ترجمه، سپس ترجمه به انگليسي برگردانده شد و مقايسه آن با نسخه اصلي صورت گرفت. پس از اجراي مقدماتي روي 20 آزمودني، اصلاحات لازم انجام شد. تعداد 281 آزمودني مبتلا به سوءمصرف مواد از زندان، خوابگاه و كمپ ها به پرسشنامه پاسخ دادند. براي جمع آوري داده ها از پرسشنامه ويژگي هاي جمعيت شناختي، آزمون تشخيص اختلالات مصرف دارو (DUDIT)، پرسشنامه شدت اعتياد (SDS) و پرسشنامه وابستگي ليدز (LDQ) استفاده شد. براي تحليل داده ها از روش هاي تحليل عاملي تاييدي، ضريب آلفاي كرونباخ، ضريب دونيمه كردن گاتمن و روايي هم گرا استفاده شد. يافته ها: يافته ها از ساختار تك عاملي DUDIT حمايت كرد. آلفاي كرونباخ و آزمون دونيمه كردن گاتمن به ترتيب 0/81 و 0/68 به دست آمد. بررسي روايي هم گرا از طريق محاسبه ضريب هم بستگي مقياس DUDIT با مقياس هاي LDQ و SDS به ترتيب0/61 و 0/46 بود. سابقه ي مصرف در خانواده، سكونت در كمپ، مصرف هم زمان چند ماده و استفاده از چند روش مصرف به طور هم زمان بيش ترين نمره را در DUDIT حاصل نمودند. نتيجه گيري: نسخه فارسي DUDIT از ويژگي هاي روان سنجي مناسبي در بين جمعيت مورد پژوهش مبتلا به سوءمصرف مواد برخوردار است. توجه به عوامل جمعيت شناختي موثر بر افزايش اختلالات مصرف مواد، در برنامه ريزي هاي پيش گيري و درمان، لازم است.

Background and Objectives: The current study was conducted to assess factor structure، validity، and reliability of the Persian version of the Drug Use Disorders Identification Test (DUDIT) among drug abusers in many city of Iran. It also assessed the DUDIT scores of a number of demographic factors. Methods: The LDQ underwent forward translation to to Persian abackward translation to English. Furthermore، it was compared with the original scale. We made essential changes after it was used by 20 participants. Two hundred and eighty one drug abusers from prisons، dormitories، and rehabilitation camps completed the questionnaire. A demographic questionnaire as well as the Drug Use Disorders Identification Test (DUDIT)، Severity of Dependence Scale (SDS)، and Leeds Dependence Questionnaire (LDQ) were used to collect data. Methods used for data analysis included Confirmatory factor analysis، Cronbach’s alpha coefficient، Guttman split-half coefficient and convergent reliability. Results: Findings supported the unidimensional structure of the DUDIT. The Cronbach’s alpha and Guttman scale score were 0.81 and 0.68، respectively. The convergent validity through calculation of the correlation coefficient of the DUDIT with LDQ and SDS was 0.61 and 0.46، respectively. History of drug abuse in the family، residence in rehabilitation camps، taking several substances simultaneously، and use several methods of drug abuse simultaneously obtained the highest score in the DUDIT. Conclusion: The Persian version of the DUDIT has suitable psychometric properties in drug abusers. It is important to pay attention to the demographic factors affecting drug use disorders for prevention and treatment plans.