Measuring effective temperatures in out-of-equilibrium driven systems

An interpretation of the formation of halo in accelerators based on quantum-like theory by a diffraction model is given in terms of the transversal beam motion. Physical implications of the longitudinal dynamics are also examined.