Title of article :
اهميه الدور الوظيفي لقياس الشبه في الدرس النحوي
Author/Authors :
خليفه الشوشتري، محمد ابراهيم نويسنده ,
Abstract :
قياس مشابهت تعريفي بسيط دارد وآن عبارت است از: حمل چيزي به چيزي ديگربر وجه مشابهت مورد قبول علماي نحو، كه موجب انتقال حكم ازمشبه به برمشبه مي گردد. اين قياس نفوذ خود را برتمام موضوعات نحوي وصرفي گسترش داده ونقش مهمي درتعليل پديده هاي لغوي ودر دليل موجه بودن براي علماي نحو دردفاع ازآراي نحويشان وموارد ديگردارد كه دراين مقاله بطورمشروح ملاحظه مي كنيد. شايد مهمترين علت اين نقش براي قياس مشابهت، امتيازاتي باشد كه اين موقعيت را به آن بخشيده است. تاآنجا كه متخصصان علم اصول نحو ازآن بي نياز نبوده ومجبور به كسب مهارت درآن هستند. به همين جهت فهم قياس مشابهت دشوار مي نمايد تاچه رسد به احاطه برآن وانواع مختلفش ونگارش درباره ي آن. خداراسپاسگزارم كه پس از سال هاي دراز مطالعه وتحقيق درعلم اصول نحو، توفيق احاطه برتمام انواع قياس رابه من بخشيد وكتابي دراينباب تاليف كرده ام كه ان شا الله به زودي چاپ خواهدشد. آنچه اهميت دارد اين است كه پژوهش هاي جديد نحوي نياز به تحقيقات گسترده وعميقي درقياس دارند كه اهميت علم اصول نحو را نشان دهد وپژوهش هاي نحوي را به سطحي بالاتر ومرتبه علمي فراتر برساند ولذا اين مقاله را به بررسي زمينه هاي نقش تعليمي قياس مشابهت ودرك اهميت آن اختصاص دادم. ما دراينجا از اركان قياس مشابهت وانواع وشروط آن بحث نمي كنيم چون مخاطب مادراين مقاله كساني هستند كه به قياس مشابهت واركان وانواع وشروط ومزاياي آن تسلط كافي دارند.
Abstract :
This article examines the role analogy plays in syntactic and morphology. It does not examine the definitions or the types of syntactic analogy, nor its basic elements because it addresses scholars with solid knowledge about syntactic analogy and its advantages. This type of analogy has many characteristics, which distinguish it from other types. Certainly, it has pervaded all domains of syntax and morphology and has established its undeniable importance. Accounting for this type of analogy can enhance the scientific level of the field of syntactic studies .
Arabic abstract :
انَّ لقياس الشبه تعريفاً بسيطاً هو: انه حمل شي علي شي بوجه شبهي معتبر لدي علما النحو، فينتقل الحكم من المحمول عليه الي المحمول.
وقد بسط هذا القياس نفوذه علي جميع المواضيع النحويه والصرفيه، وكان له دور وظيفي مهم في تعليل الظواهر اللغويه، وفي كونه دليلاً يستدل بـه العلما لدعـم آرايهـم، وغير ذلك مما ستراه في هذه المقاله مشروحاً، ولعل اهم سبب جعله يتمتع بهذا الدور الوظيفي الخطير هو ما اتصف به من مزايا جعلته يحتل هذه المنزله بحيث لا يستطيع المتبحر في علم اصول النحو ان يستغني عنه. بل لابد له من تحصيله، وبذلك تتضح صعوبه ماخذه فضلاً عن الاحاطه به، وبانواعه المتباينه، والتاليف فيها. والله ـ تعالي ـ اشكر علي انْ مَنَّ عليَّ، بعد سنين طويله من المطالعه والتحقيق في علم اصول النحو، بالاحاطه بجميع انواع القياس، و انْ خصصت القياس بكتاب سياخذ طريقه الي الطبع قريباً ـ انْ شا الله تعالي ـ .
والمهم انَّ الدراسات النحويه الحديثه مفتقره الي دراسات قياسيه عميقه تعكس اهميه علم اصول النحو، وترتفع بالدراسات النحويه الي مستوي اعلي ومنزله علميه اسمي. لذلك رايت انْ اخصص هذه المقاله لدراسه مجالات الدور الوظيفي التي لعبها قياس الشبه، والاطلاع عن كثب علي اهميتها.
لذلك لا نتحدث هنا عن اركان قياس الشبه وانواعه ومايشترط في كل ذلك، وعليه فمخاطبنـا بهـذه المقالـه اوليـك الذيـن انتهـوا مـن دراسـه قيـاس الشبـه باركانـه وانـواعـه وشروطه ومزاياه.
Journal title :
Astroparticle Physics