چكيده لاتين :
Le présent article a pour objet de repérer les techniques et les astuces par Ie biais desquelles lidéologie et la subjectivité dיun écrivain tel que Céline, se manifestent au niveau de lיénonciation. Pour ce faire, nous avons recouru aux outils linguistiques ainsi quיaux nouvelles méthodes dיanalyses élaborées par Jaap Lintvelt.
Les principales questions qui constituent lיassise de cette recherche peuvent etre formulées comme suit: comment et dans quelle mesure, la structure narrative dיun roman parvient à refléter Iיidéologie de lיauteur, à
rendre compte de Iיunivers affectif et subjectif de celui-ci? Quels procédés et quelles stratégies sont utilisés pour obtenir du lecteur quיil assimile et adopte,la subjectivité du créateur du roman? Et finalement, quels sont les effets produits par ces techniques narratives sur la réception des lecteurs?
