عنوان مقاله :
البلاغة العلوية في الطبيعة الصائتة (التشبيه أنموذجا)
عنوان به زبان ديگر :
Imam Ali Rhetoric Animal in Nature For Example Linked
پديد آورندگان :
عبيات، عاطي جامعة فرهنكيان - قسم اللغة العربية وآدابها
چكيده عربي :
للطبيعة الصائتة والصامتة صدىً واسع في كلام سيد البلغاء الإمام علي 7 وقد امتاز استدعائها في نهج البلاغة كوسيلة من وسائل التصوير البياني ورسم لوحات فنية تشبيهية جميلة وصور فنية حيّة نابضة أدهشت عقول البلغاء والفصحاء فكانت هاجساً من هواجس النفس العلوية في تحررها من معان البدواة السائدة إلى افق أرحب لتكون مرآة صادقة لانعكاس الحالة التي عايشها الإمام علي 7 والتطورات والمواقف التي حدثت اثناء خلافته الرشيدة. وسعى الإمام 7 في كثير من الأحيان إلى التجدد في كل شيء وحتى العلاقات التي تربط الطرفين(المشبه والمشبه به) رغم تصادمها بالعقلية السائدة آنذاك. فنجح الإمام علي 7 من خلال هذه التشبيهات الرائعة لاسيما التشبيه بالطبيعة الصائتة (الحيوان، الطير، الزواحف) من إحداث هزّة قوية في المتلقي من حيث التأثير والإقناع والإيحاء؛ لأنّ اختيار الصورة الصادقة المعبرة من قبل الإمام لم تكن عشوائياً فهي أصيلة متجذرة في وحي كلماته وتجربته الفنية. ومن أهم النتائج التي تمخضت عن هذه الدراسة هي أن توظيف الطبيعة الصائتة (بقالب التشبيه) عند الإمام علي 7 عكست الكثير من الحالات النفسية والموضوعية في تداعياتها الاجتماعية والتربوية من نقد لاذع وتوبيخ وتهكم وتخبط وغير ذلك عن الأفراد وتصرفاتهم ومواقفهم.
چكيده لاتين :
The animal and non-animal character has a wide impact on the words of Imam Ali (Nahj al-Balagha). The call of the Nahj al-Balagha as a means of visual photography, the drawing of a lot of artistic paintings, and vivid artistic images that amazed the minds of the Bologna and the eloquent people was a concern of the upper self To a more favorable perspective to reflect the situation experienced by Imam Ali and the developments and attitudes that occurred during his successful succession The imam has often sought to regenerate in everything and even the relations between the two parties (likeness and likeness) even though they clash with the prevailing rationality. Imam Ali succeeded through these wonderful problems, especially the simple form of animals (birds, birds, reptiles) A strong shake in the recipient in terms of influence, persuasion and revelation because the choice of the true image expressed by the imam was not random, it is rooted in the language of his words and his artistic experience. One of the most important results of this study is that the employment of the simple nature (in the form of the dialect) in Imam Ali has shown many psychological and objective situations in its social and educational repercussions of harsh criticism, repudiation, mocking, floundering, and so forth on individuals, their behavior and attitudes.
كليدواژه :
نهج البلاغة , الطير , الطبيعة الصائتة , الزواحف والحشرات , الحيوان , التشبيه , الإمام علي7
عنوان نشريه :
مجله اللغه العربيه و آدابها