شماره ركورد :
31703
عنوان مقاله :
مظاهر التماسك النحوي ووظائفه في خطب الإمام الحسن (ص) روائع الخطب نموذجاً
عنوان به زبان ديگر :
The Manifestations of the Grammatical Cohesion and its Functions in the Speeches of Imam Hassan (peace be upon him) (e.g. Masterpiece Speeches)
پديد آورندگان :
عابدي جزيني، مهدي جامعة أصفهان - قسم اللغة العربية و آدابها , دادپور، ناديا جامعة أصفهان - قسم اللغة العربية و آدابها
از صفحه :
147
تا صفحه :
166
تعداد صفحه :
20
چكيده عربي :
الإمام الحسن (7) من الشخصيات الفذّة في تاريخ الإسلام. وقد أسهمت هذه الشخصية إسهاماً لا نكران له في تشييد راية الإسلام. فقد كان له حضور بارز في النشاطات الإسلامية، حيث بخُطبه المُفعمة بالبلاغة والروعة والاتّزان، عمل على توجيه التيّار الإسلامي الشيعي نحو الهدى والرشاد. والتماسك النصي بمظاهره يساعد بشكل صريح على إبراز بلاغة النصوص وجماليتها. انطلاقاً من هذا، يستهدف البحث دراسة مظاهر التماسك النحوي في روائع خطب الإمام الحسن والكشف عما توارى وراء النصّ من آليات وفنون بديعة على أساس المنهج الوصفي ـ التحليلي. فراح يدرس البحث آليّات التماسك النحوي في خطب الإمام ليكشف الستار عن فاعليّتها في إبلاغ الرسالة التي تكفّلها وراح يتجشّم الإمام عناء حملها بصدرٍ رحب وإرادةٍ صارمة لا يجد اليأس والفتور إليها سبيلاً. وخلص البحث أخيراً إلى أنّ آليات التماسك النصي من الروابط والإحالات والإنزياحات النصّية من التقديم والتأخير والتكرار والتوكيد واستخدام العواطف والتوابع والحذوف والاستبدالات واللعب الضمائري كلّها قد تعاونت لتحقيق الرسالة التي كان ينوي الإمام إبلاغها إلى الناس تلك الآونة. ولولا هذه البلاغة ولولا هذا التماسك لضاع الكثير من المقصدية التي كانت تتطلّبها تلك الرسالة.
چكيده لاتين :
Imam al-Hasan (peace be upon him) is one of the prominent personalities in Islamic history. This person has contributed greatly to waving the flag of Islam, and has had a great presence in Islamic activities. With sermons full of rhetoric, beauty and dignity, he has driven the Shiite Islamic trend toward the head of government. Textual consistency, with its manifestations and elements, clearly contributes to the presentation of the style of texts and its aesthetic aspects. Based on this, this research seeks to examine the manifestations and manifestations of syntactic coherence in the masterpieces of Imam Hassan (PBUH) sermons, and reveal the mechanisms and techniques behind it based on the descriptive-analytic approach. The study examines the mechanisms of grammatical coherence in the sermons of Imam (peace be upon him) to remove the effectiveness of communicating the message that is guaranteed by the Imam and the burden of carrying it with a strong chest and a firm will that does not find despair and lack of path. The research finally concluded that the mechanisms of textual coherence of the links, references and textual displacements of submission, delay, repetition, emphasis, use of emotions, discipleships, deletions, substitutions, and gameplay were all hand in hand to realize the message that the Imam had intended to convey to the people at that time and without such eloquence.
كليدواژه :
الحبك , السبك , التماسك النحوي , الخطب , الإمام الحسن (ص)
سال انتشار :
2019
عنوان نشريه :
بحوث في اللغه العربيه وآدابها
لينک به اين مدرک :
بازگشت