پديد آورندگان :
عبدالله, سنان ذنون جامعة الموصل - كلية الطب البيطري - قسم الفسلجة و الكيمياء الحياتية و الادوية, العراق , يوسف, وليد حميد جامعة الموصل - كلية الطب البيطري - قسم الفسلجة و الكيمياء الحياتية و الادوية, العراق
چكيده عربي :
درست من خلال هذا البحث تأثيرات مادة خلات الرصاص و فيتامين E (كمضاد للأكسدة) في الكفاءة التناسلية لصغار الجرذان (الذكور و الإناث) بعمر 50 يوماً من أمهات معاملة بخلات الرصاص (10 ملغم / كغم وزن الجسم) و فيتامين هـ (500 ملغم / كغم وزن الجسم) خلال فترة الرضاعة.
تم استخدام 27 أنثى حامل من إناث الجرذان البيض تراوحت أعمارهن ما بين 4-5 أشهر معاملة أثناء مدة الرضاعة و قسمت إلى 3 مجاميع متساوية، المجموعة الأولى تم إعطائها الماء المقطر عن طريق الفم باستخدام التغذية الأنبوبية بجرعة 0.2 مليلتر و عدت مجموعة السيطرة، و تم تجريع المجموعة الثانية بخلات الرصاص (10 ملغم / كغم وزن الجسم)، في حين جرعت المجموعة الثالثة بخلات الرصاص (10 ملغم / كغم وزن الجسم) مع فيتامين E (500 ملغم / كغم وزن الجسم) و أعطيت الجرعة للأمهات يومياً من اليوم (1) من الولادة و لغاية اليوم (20) من الرضاعة (عمر الفطام).
و تبين من خلال الدراسة أن خلات الرصاص لم تسبب تغيرات معنوية في صغار الجرذان الذكور في كل من وزن الجسم، الخصية، رأس البربخ، ذيل البربخ، غدة البروستات، و الحويصلة المنوية، في حين أحدثت انخفاضاً معنوياً (P<0.05) في كل من وزن جسم البربخ، عدد النطف في رأس البربخ، النسبة المئوية للنطف الحية / النطف الميتة، و التشوهات النطفية مع زيادة (P<0.05) في أقطار النبيبات المنوية مقارنة مع مجموعة السيطرة.
أما فيما يتعلق بصغار الجرذان الإناث فإن المعاملة بخلات الرصاص بجرعة (10 ملغم / كغم وزن الجسم) لم تسبب تغيرات معنوية (P<0.05) في كل من وزن الجسم، المبيض و وزن الرحم، إلا أنها سببت انخفاضا معنويا (P<0.05) في مدة انفتاح المهبل.
و أظهرت نتائج الدراسة أن إعطاء خلات الرصاص مع فيتامين E لصغار الجرذان الذكور قد أدى إلى انخفاض معنوي (P<0.05) في كل من وزن الجسم، الخصية، رأس البربخ، جسم البربخ، عدد النطف في رأس البربخ، النسبة المئوية للنطف الحية / النطف الميتة، و التشوهات النطفية، في حين لم تسبب هذه المعاملة أي تغير معنوي في وزن ذيل البربخ، غدة البروستات و وزن الحويصلة المنوية.
أما فيما يتعلق بصغار الجرذان الإناث فإن إعطاء خلات الرصاص مع فيتامين E قد أدى إلى انخفاض معنوي (P<0.05) في كل من وزن الجسم و وزن الرحم مع وجود زيادة معنوية (P<0.05) في مدة انفتاح المهبل.
و تبين من خلال دراسة التغيرات المرضية النسجية في الخصى وجود انسلاخ في بعض الخلايا المبطنة للنبيبات المنوية و الخلايا المولدة للنطف (خلايا سرتولي) و سقوطها في تجويف النبيب فضلا عن وجود ضمور لبعض النبيبات المنوية في مناطق محددة من نسيج الخصية مع وجود احتقانات و فرط دم للأوعية الدموية.
أما المبايض فقد أظهرت وجود احتقان في الأوعية الدموية مع نزف في منطقة السدى و زيادة في الخلايا الجريبية مع تقهقر و تراجع في تكوين الجسم الأصفر و ضمور في الحويصلات الجريبية فضلاً عن وجود زيادة في النسيج الدهني في المبايض.
و قد استنتج من هذه الدراسة أن خلات الرصاص يمكن أن تنتقل من خلال حليب الأم إلى مواليدها، كما أن جرعة (10 ملغم / كغم وزن الجسم ) قد أحدثت تأثيرات سلبية في الأجهزة التناسلية لكل من الذكور و الإناث، في حين لم يظهر فيتامين E بجرعة (500 ملغم / كغم وزن الجسم) بوصفة مضاداً للأكسدة أي تأثير إيجابي في معالجة التأثيرات الضارة لخلات الرصاص في الجهاز التناسلي الذكري و الأنثوي للجرذان.
چكيده لاتين :
Reproductive efficiency of young male and female rats yielded from mothers treated with lead acetate (10 mg/kg B.W) and
vitamin E as an antioxidant (500 mg/kg) during lactation period was studied. 27 pregnant albino rats aged 4-5 months divided
into 3 groups, the first group given 0.2 ml distilled water through oral intubations (control). The second group given lead
acetate (10 mg/kg B.W), while the 3rd group given lead acetate (10 mg/kg B.W) with vitamin E (500 mg/kg B.Wt). Lead
acetate treatment did not cause significant difference (P>0.05) in young male rats body, testes, epididymal (head, tail), prostate
gland, seminal vesicle weights, number of epidiymal sperms count, percentage of live/dead sperms and sperms abnormalities
accompanied with a significant increase (P<0.05) in seminiferous tubules diameter. On the other hand, lead acetate treatment
caused a significant decrease (P<0.05) in the duration of vaginal opening with no significant changes (P>0.05) in ovary and
uterus weights. Lead acetate with vit. E cause significant decrease (P<0.05) in body, testes, epididymal (head, body) weights,
number of epididymal sperm count, percentage of live/dead and sperm abnormalities. Concerning young female rats treated
with lead acetate and vit E showed a significant decrease (P<0.05) in body, uterus weights with a significant increase (P<0.05)
in the duration of vaginal opening. Histopathological study revealed changes in the testes such as desquemination in some
epithelial lining of seminiferous tubules and sertoli cells. Undevelopment of localized area of some seminiferous tubules with
blood vessels congestion in both testes and ovaries with hyperemia in ovarian stroma, increase in follicular cells, decrease in
corpus luteum formation, degeneration of ovarian follicles and increase in ovarian adipose tissue. This study concluded that
lead acetate can be transmitted through mother milk to their pups. The dose of lead acetate (10 mg/kg B.W) was enough to
make bad effects on both male and female reproductive systems. Vitamin E (as an antioxidant) found to have no improving
effect in treatment of lead acetate disturbances on reproductive systems of both sexes.
