العودة المبتورة موازنة بين ديواني اديب ناصر (زيتي وزيتوني) وهشام عودة (اقتفي خطو ذاكرتي)

يوازن هذا البحث بين ديواني الشاعرين اديب ناصر: (زيتي وزيتوني) وهشام عودة: (اقتفي خطو ذاكرتي)، وقد جاء في ثلاثة اقسام: مقدمة وتمهيد فيه تعريف موجز بالشاعرين وخاتمة؛ تناول القسم الاول مضامين قصائد كل من الديوانين، واوجه التشابه والاختلاف بينهما، وتناول القسم الثاني الشكل الفني لقصائد الديوانين، اما القسم الثالث فتوقف عند ملامح العودة المبتورة؛ اذ عاش الشاعران الظروف نفسها واقاما في الغربة مبعدين قرابة اربعة عقود، وعادا مصادفة في الوقت نفسه، وابعدا مجددا، وصدر ديواناهما في السنة نفسها. وفي الخاتمة اوصى الباحث بضرورة دراسة شعر العائدين وتتبع ابعاد الوطن الذي عبثت به يد الاحتلال فغيرت ملامحه، واثر ذلك كله في بناء قصيدة العودة.وقد اقام الباحث هذه الموازنة على الاستقصاء والتحليل والمقاربة بين الشاعرين؛ لرصد اوجه التشابه والاختلاف بينهما، بمنهجية نقدية حديثة، مستفيدا من المنهج التاريخي، لمواءمته للموازنة، ومن بعض جوانب المنهج الاجتماعي، غير مقيد بجميع اسس المنهجين.