عنوان مقاله :
LITTERATURE MAGHREBINE ENTRE DESIR D’AUTHENTICITE ET DETERMINISME
پديد آورندگان :
RACHID, RAÏSSI UNIVERSITE KASDI MERBAH, Algérie
چكيده عربي :
Aucun texte ne peut éviter la rencontre avec un autre texte comme le soutiennent tous les tenants de l’intertextualité. Mais, au Maghreb, ce concept producteur et incontournable est généralement occulté au profit de la nationalité littéraire et de son hégémonie. La littérature maghrébine, ainsi valorisée, serait unique par ses formes et ses sens ;or,elle ne reproduit généralement que d’autres formes importées moins visibles certes mais tout aussi déterminantes.
چكيده لاتين :
Aucun texte ne peut éviter la rencontre avec un autre texte comme le soutiennent tous les tenants de l’intertextualité. Mais, au Maghreb, ce concept producteur et incontournable est généralement occulté au profit de la nationalité littéraire et de son hégémonie. La littérature maghrébine, ainsi valorisée, serait unique par ses formes et ses sens ;or,elle ne reproduit généralement que d’autres formes importées moins visibles certes mais tout aussi déterminantes.
كليدواژه :
DETERMINISME , AUTHENTICITE