عنوان مقاله :
زرين كوب وآراؤه النقدية (من رجال الأدب الفارسي المعاصر)
عنوان به زبان ديگر :
Abdolhosein Zarinkoob and His Critical Point of Views
پديد آورندگان :
براتي, طيبة جامعه آزاد الاسلامية فرع طهران شمال, ايران , احمدي, عبدالحميد
چكيده عربي :
تتّسم دائرة الأدب والنقد الحديث بالانفتاح والسعة بحيث لايمكن الإحاطة بها كلّها والتحدث عن كل الأنماط الأدبية من شعر، ومقالة، وصحافة، ومسرح، وقصة، وغيرها من الأمور التي أثّرت علي الأدب الحديث؛ فإنّنا لن نستطيع الإلمام بكل ذلك بل سنكتفي بالحديث – وبصورة عابرة – عن تعريف النقاد الإيرانيين الذين اهتمّوا بمعالجتها خلال العصر الحاضر ونبيّن آراءهم النقدية في الموضوعات المختلفة حتي نتعرّف من خلالهاعلي زوايا من الآراء النقدية الحديثة في الأدب الفارسي، لأنّ هؤلاء النقاد كانوا روّاد النقد الحديث الذين برزوا علي ساحة الأدب الفارسيّ في السنوات الأخيرة. ومن أبرز هذه الشخصيّات وأكثرها نفوذا في مجال النقد والأدب هو عبدالحسين زرين كوب الذي كان يجيد اللغتين الفارسّية والعربية وآدابهما، فضلاً عن إلمامه الشامل باللغتين الإنجليزية والفرنسية؛ وإنّ معرفته بهذه اللغات أدّت إلي تأليف كتب قيمة ونفيسة في الحقول الأدبية والنقدية، وأخرج النقد الفارسيّ من نطاقه الضيّق وفتح الطريق للنقاد المحدثين الإيرانيين حتي ينشطوا في هذا المجال أكثر فأكثر. ونستعرض في هذه المقاله بعض آرائه النقدية.
چكيده لاتين :
Contemporary literary circle has grown so vast that there is no way to cover it all at one instance. Discussions about all literary methods in fields such as poetry, essay, journalism, drama, and fiction are of critical issues. Introducing literary scholars in the field of literature and offering their point of view and uncovering their notions may provide valuable insight toward these methods, identifying right and wrong. Of these scholars who has a significant role in literature and criticism, and has valuable point of views about literary works in different age of Persian literature the name Abdolhosein Zarinkoob is no doubt the first to recall. His profound knowledge of English, Arabic, and French languages emancipated Persian literary criticism from restrictions and limitations which led subjective criticism into an objective one, and paved the way for contemporary literary criticism. Some of his perspectives are presented in this paper
كليدواژه :
زرين كوب , النقد , الآراء , الأدب , الفكر
عنوان نشريه :
اضاءات نقديه في الأدبين العربي والفارسي
