عنوان مقاله :
الاسلوب و الاسلوبية و عناصر الاسلوب الادبي من منظور القرآن الكريم
عنوان به زبان ديگر :
Style, Stylistics and the Analysis of literary Style from the Perspective of Holy Quran
پديد آورندگان :
حاجي خاني, علي دانشگاه تربيت مدرس, تهران, ايران
چكيده عربي :
يشمل الأسلوب في نظر القدماء والمعاصرين الناحيتين المعنوية واللفظية، كما أن هناك أنواعا مختلفة من الأسلوب عالجها القدماء والمحدثون سواء في ذلك الغربيون والمسلمون. بالإضافة إلي ذلك فإن مفاهيم الأسلوب ومعانيه مختلفة في المنظور الغربي والإسلامي. فهناك العديد من التعاريف قدورد في الكتب المرتبطة بالموضوع، ولا يخفى أن للإسلوب عناصر مختلفة من منظور المدارس الغربية ومن المنظور الإسلامي.ولكن العناصر الإسلامية للإسلوب لم يتم التعريف بها من قبل بشكل واضح منهجي من خلال الآيات القرآنية المباركة.
يتناول هذا المقال الأسلوب الأدبي وعناصره وآراء القدماء في ذلك بالإضافة إلي الأسلوب ومعانيه من منظور المدارس الغربية المعاصرة وذكر الفوارق الرئيسة بين المواقف العلمانية والإسلامية فيما يتعلق بعناصر الأسلوب الأدبي، ومن جملتها الفطرة والنية والإيمان والتوحيد والعقل والعاطفة والشعور والموهبة والميول والرغبات وكذلك دور المسؤولية في هذا الأدب مستعينا بالمنهجين التوصيفي والتحليلي مع الاستشهاد بالآيات القرآنية كما تطلب الأمر ذلك.
چكيده لاتين :
Many of scholars think that the term of style has two types: verbal style and semantic style. Since the meaning of style in Islamic approach is different from that of western approach, so we have too many different definitions of style. Undoubtedly the elements of literary style also are different in Islamic approach from the western approach. Meanwhile the effective elements in Islamic literary style have not been studied or introduced well. This article examines the issue of literary style and its elements and also views of the ancients in this regard on one hand and stylistics and its elements and views of the Westerners on the other hand.
Expressing the differences between the Islamic approach and the secular approach, this article is focused on the analysis of elements of literary style from the perspective of the Holy Qur'an, for example elements such as instinct and intent, faith and monotheism, mind and emotion, feeling, and the talent, as well as the role of responsibility in this literature. This is what this quick check has dealt with and I would hope to be of some desired goal.
كليدواژه :
الأسلوب الأدبي , الأسلوبية , العناصر , الإسلامي , القرآن الكريم
عنوان نشريه :
اضاءات نقديه في الأدبين العربي والفارسي