عنوان مقاله :
التناص في قصيدة «قل للديار» لجرير مع قصيدة «خف القطين» للاخطل
عنوان به زبان ديگر :
Intertextuality in the OdesQol Leldiareby Jarir and Khaf Alqatin by Akhtal
پديد آورندگان :
نظري, علي جامعة لرستان - قسم اللغة العربية و آدابها, خرم‌آباد, ايران , وليئي, يونس جامعة لرستان, خرم‌آباد, ايران
چكيده عربي :
تعدّدت الدراسات النقدية في الأدب المعاصر ونظرية التناص من أبرزها. وهو مصطلح نقدي حديث وافد من الغرب إلي العالم العربي، وله أنواع متعدّدة ومنها: التناص الأدبي وهو تداخل نصوص أدبية سابقة مع النص الأدبي اللاحق. وهذا النوع من التناص يبرز بروزاً واضحاً جلياً في النقائض. وهذا البحث يحاول أن يعالج التناص الأدبي في قصيدة قل للدّيار لجرير – وهي من النقائض – مع قصيدة خفّ القطين للأخطل. ويهدف إلي إظهار حوار القصيدتين وتعالقهما وتداخلهما عبر التناص المضموني والشكلي. ونري من خلال دراستنا أن التناص قد برز في قصيدة جرير في نوعيه الشكلي والمضموني بروزاً واضحاً.
چكيده لاتين :
There are several critical scrutinies in contemporary literature. Intertextuality is one of these. It is a new critical idiom inserted to Arab world from the West which has several kinds that literary intertextuality is one of them which means the interference of past literary texts to the present ones . This kind of intertextuality is visible in Naqaes. This paper tries to discuss literary intertextuality in the Jaria's ode QOL LELDIARE from NAQAES , by Akhtal's ode KHAF ALQATIN and its goal is to show the level of dialogue and interference in form and content of both odes.
كليدواژه :
التناص الأدبي , التناص المضموني , التناص الشكلي , جرير , الأخطل
عنوان نشريه :
اضاءات نقديه في الأدبين العربي والفارسي
