استراتيجيات التّجريب في رواية رشيد بوجدرة: معركة الزّقاق (التّناص – الكولاج – التّعدّد اللّغوي)

This study attempts to reveal the most important strategies of experimentation and their connotations in Rachid Boudjedra's novel, The Battle of the Alley: Intertextuality - Collage - Multilingualism. These elements were based on by the writer to the questioner of history through three pivotal texts related to the beginning of the conquest of Andalusia: a text by Ibn Khaldun, a sermon by Tariq bin Ziyad, and a text by Professor Al-Taher bin Ashour; It is supported by other texts, in Arabic and in other languages that combine, harmonize and dialogue, forming a wonderful mosaic to confront the historical with the real in order to undermine the inherited historical postulates.