عنوان مقاله :
خطاب الذاكرة و تحولات الحكي في قصة تاكسانة (بداية الزعتر آخر جنة) للسعيد بوطاجين
پديد آورندگان :
نويوة, عبدالقادر جامعة خنشلة, الجزائر
چكيده عربي :
يهدف هذا المقال إلى تسليط الضوء على إشكالية نقل وترجمة المصطلح اللساني إلى العربية ، لما لها من أهمية في نمو المصطلح ووضوحه وفاعليته ، وهذا بالنظر إلى الكم الهائل من المقابلات العربية للمصطلح الغربي الواحد ، في غياب محاولات جادة لتحديده وتدقيقه ، بما يستجيب وخصوصيات التصورات والمفاهيم المراد التعبير عنها
كليدواژه :
خطاب , ؛الذاكرة؛ , تحولات الحكي؛ , قصة تاكسانة
عنوان نشريه :
علوم اللغه العربيه و آدابها
