شماره ركورد كنفرانس :
3836
عنوان مقاله :
بررسي تطبيقي تحول رمان در ايران وآفريقاي غربي (سنگال)
پديدآورندگان :
لي سوادو soua14@hotmail.fr دانشجوي دكتري زبان و ادبيات فارسي، دانشگاه تربيت مدرس , بزرگ بيگدلي دكترسعيد bozorgs@modares.ac.ir دانشيار زبان وادبيات فارسي دانشكاه تربيت مدرس
كليدواژه :
ادبيات تطبيقي , تحول رمان , ايران , سنگال
عنوان كنفرانس :
نهمين همايش ملي پژوهش هاي زبان و ادبيات فارسي
چكيده فارسي :
ادبيات جايگاهي ويژه¬ در بازنمايي تحولات جامعه دارد. رمان قالب ويژهي ادبي و آينه واقع نماي رخدادهاي جامعه و تحت تأثير تحولات آن است. امروزه رمان نوع ادبي بويژه رايج دراكثركشورهاي جهان است.درايران سابقه داستان نويسي بسيارطولاني است وبرخي ازصاحبنظران براين باورندكه رمان ايراني محدودبه يك قرن پيش نيست وسابقه آن به قرنهاپيش بازمي گردد.البته دردوران معاصركه رمان درميان سايرانواع ادبي جايگاهي ويژه يافته وروزبه روزبررواج آن افزوده شده است نيز رمان درايران سابقه اي بيشترازسنگال دارد.رمان نويسي در هر دو كشور ايران و سنگال رمان با دگرگوني هاي اجتماعي و فرهنگي همراه بودهاست . اين تحولات اجتماعي و سياسي در فرهنگ هر دو ملت، آشنايي نويسندگان هر دو كشور با جنبشهاي آزاديخواهي و عدالت طلبي در دنيا، ايجاد زمينههاي مناسب براي تحصيل زنان، شكل گيري جريانها و مكتبهاي ادبي نوين در جهان و توجه كانوني به حقوق زن، برقراري ارتباط با فرهنگهاي ديگر بويژه فرهنگ و تمدن غربي، از مهمترين عوامل تحول رمان در ادبيات هر دو كشور بودهاست. دراين مقاله كوشش شده است بانگاهي به اوضاع ادبي، اجتماعي و سياسي در ايران از دوران مشروطه تا قبل از انقلاب اسلامي و پس از آن ،و درآفريقاي غربي سنگال در دوره استعماري و پسااستعماري ومقايسه وتطبيق آنهابايكديگر به بررسي اين موضوع پرداخته شودكه اين دگرگونيها چه تاثيري بر تحول رمان داشته اندو بازتاب آن درآثار رمان نويسندگان ايراني چه شباهتها و يا تفاوتهايي با يكديگردارند.