چكيده فارسي :
پديده معماري سنتي به عنوان مقوله اي در زيبايي شناسي و عرفان در خلوص انديشه و احترام به طبيعت موضوع بسيار با اهميت است معماري سنتي با آنكه در طول تاريخ دستخوش پديده هاي دگرگون كننده بوده است ولي توانسته هويت ويژه خود را حفظ كند و نمايانگر آداب و رسوم، روحيه، احساسات، ذوق و سليقه و هنر آن باشد موزه موسسه اي است كه به گردآوري مطالعه و محفوظ داشتن اشياء نمايانگر طبيعت و بشر مي پردازد تا آنها را به ظاهر آگاهي، آموزش و لذت پيش چشم همگان بگسترد به امتياز اين تعريف واژه موزه نه تنها موسسات حامل اين نام را در بر مي گيرد بلكه همچنين شامل نگارخانه هاي هنري، غير تجاري، تالارهاي نمايش آثار نقاشي، گنجينه هاي مذهبي و غير مذهبي، برخي از انبيه هاي تاريخي، نمايشگاه هاي دائمي در هواي آزاد و ... نيز مي شود و اين نشان دهنده اهميت طراحي موزه در مكان سنتي مي باشد اين مقاله به بررسي طراحي موزه با رويكرد معماري سنتي مي پردازد در اين مقاله شيوه كتابخانه اي براي بررسي مطالب انتخاب شده است نتايج تحقيق نشان مي دهد ساختمان هاي سنتي بناي پويا به حساب مي آيد چرا كه نيازهاي خود را نسبت به انرژي تأمين مي كنند و با سايت و اقليم خود سازگارند بنابراين در اين مقاله سعي مي شود با مطالعه در مورد ويژگي هاي معماري سنتي از نظر پايداري و با توجه به نكات مثبت و قابل تعليق شيوه زندگي امروزي و با بهره گيري از مزاياي تكنولوژي در طراحي موزه فرصتي فراهم شود كه در ادامه روند مذكور و در تطبيق و تركيب آن با شرايط زماني حال در راستاي توسعه پايدار گام هاي بيشتري برداشته شود.
چكيده لاتين :
The traditional architecture phenomenon, as a category in aesthetics and mysticism, is very important in the purity of thought and respect for nature. The traditional architecture, while undergoing transformational phenomena throughout history, has been able to maintain its own identity and represents the customs and Customs, morale, emotions, taste, taste and art. Museum is an institution that collects the study and preserves objects representing nature and mankind to expose them to the appearance of awareness, education and pleasure before anyone else. The museum not only includes the institutions carrying the name but also includes art galleries, non-art galleries There are current paintings halls, religious and non-religious treasures, some historical monuments, permanent outdoor exhibitions, and so on, which reflects the importance of designing a museum in a traditional place. This paper examines design The museum deals with the traditional architecture approach. In this paper, the library style has been chosen to examine the content. The research results show that traditional buildings are a dynamic building because they meet their energy needs and their site and climate Therefore, this paper tries to study the characteristics of traditional architecture in terms of sustainability
