شماره ركورد كنفرانس :
4008
عنوان مقاله :
واكاوي كانون هاي روايت در رويكرد هاي ساختارگرايي مطالعه موردي: رمان مصابيح أورشليم علي بدر
پديدآورندگان :
گندمي نسترن nastarangandomi@gmail.com دانشجوي كارشناسي ارشد زبان و ادبيات عربي دانشگاه آزاد اسلامي واحد دزفول , افضلي علي استاديار گروه زبان و ادبيات عربي دانشگاه تهران
كليدواژه :
علي بدر , مصابيح أورشليم , ساختارگرايي , كانون هاي روايت
عنوان كنفرانس :
اولين دوره همايش روايت پژوهي
چكيده فارسي :
هر روايت شامل طيف گستردهاي از فنون روايتي است. شناخت شكلهاي مختلف روابط راوي و كانون روايت، براي تحليل اسلوب روايت و در پي آن ارزشگذاري براي شخصيتها و جايگاههاي معرفت و قدرتهاي گوناگون وابسته به آنها در يك متن، تحليل توانمندي ها و شگردهايي كه داستان پرداز براي شكل دادن به حكايت-هاي خويش از آن بهره گرفته، اهميت فراوان دارد تا جايي كه هرگونه تغيير در كانون روايت سبب ايجاد تمايز و تغيير در جريان اصلي داستان و حتي موضوع آن مي شود. بهعلاوه ما هيچ گاه در داستان با رخدادي خام سروكار نداريم بلكه با رخدادهايي روبه رو مي شويم كه به شيوه اي خاص بازنمايي شده و از كانون ويژه اي به آنها نگريسته مي شود. گونه گوني كانون هاي ديد و اشكال مختلف ارتباط راوي با كانون ساز و زاويه ديد در رمان مصابيح أورشليم، چنان آگاهانه صورت گرفته است كه تحليل آن مي تواند جلوه هاي جذّابيت آفرينش را نشان داده و تأييدي بر فرا زماني و فرامكاني بودن اثر باشد علي بدر در مصابيح أورشليم با بهره گيري از جريان سيّال ذهن و استفاده از كانون سازي تركيبي و چندگانه، رابطه درخشاني بين روايت، زاويه ديد، راوي و خواننده ايجاد نموده است.