شماره ركورد كنفرانس :
4025
عنوان مقاله :
جايگاه اقتصادي و تجاري ابريشم گيلان در دوره صفويه (شاه عباس اول)
عنوان به زبان ديگر :
Economical and Commercial Status of Guilan s Silk in Savfavid Era (Firsth Shah Abbas)
پديدآورندگان :
مرادي ياسوري انوش anoosh@guilan.ac.ir دانشگاه گيلان , كهنسال واجارگاه حسن kohansal@guilan.ac.ir دانشگاه گيلان
كليدواژه :
گيلان , صفويه , شاه عداس اول , اقتصاد , ابريشن , تجارت
عنوان كنفرانس :
اولين همايش ملي ابريشم ايران
چكيده فارسي :
گيلان از نظر اقتصادي در عصر صفويه به جهت برخورداري از جغرافيااي متناو يكا از اركاان اساس توليد ثروت در اين عصر به شمار م رفت .اين مساله صرفا به جهت تولياد ابريشان نداود بلكه قرار گرفتن اين ايالت در مسير تجاري شمال به جنوب و همچنين تنو محولات اقتصادي بار اعتدار آن م افزود. علاوه بر اين نكته مهنترين عامل كه موجب افزايش قدرت اقتصاادي گايلان گشت اقدامات عمران شاه عداس در گيلان پس از تصرف اين سرزمين بود. شاه عداس اول پاس از واژگون حكومت هاي محل زمينه تدديل اقتصاد بوم به اقتصاد بينالملل را در گيلان فاراهن آورد و اين مساله موجب شهرت محصولات اقتصاادي گايلان در جهاان آن روز گشات. تجاارت ابريشن ايران در توسعه روابط اقتصادي با اروپائيان از اهميت محوري برخوردار بود و ايران نياز از عمدهترين مندع توليد ابريشن در خاورميانه بود. در پهنه سرزمين ايران نيز گيلان مركز اصل تولياد ابريشن به حساب م آمد و نظر بازارهاي اروپاي را جلب كرد و به رغن دشواريهاي ارتدااي باا اين منطقه رشته پيوند محكم با جهان خارج شد. اين ارتداط آغازگر تحولات نوين بر جامعاه و نظام سنت گيلان شد و نقش بسيار مهن و موثري در تحرك بخشيدن به جامعه در حاال ساكون و ايستاي گيلان داشته و به باور ما آغاز تحولات نوين منطقه از حضور ايان عامال خاارج منشاء گرفته است.
چكيده لاتين :
Guilan with a great diversity of geographical situations was one the most important states of Iran during the period of Safavid dynasty in wealth production. Guilan was a key factor of trading and economic situations of Iran due to the Silk production and trading, locating in the trading path from north to south and also diversity of economical products.On the other side developing decisions of the Shah Abbas influenced the economic situation of Guilan. After defeating local governments by Shah Abbas the first, the situation for improving the local economy to an international economy was prepared and products of Guilan gained international reputation by this situation. Silk trading was the key factor of economic affairs with European countries and Guilan was the center of silk production in Iran and the European markets were attracted to it because of the nice quality of products. This connection was the beginning of new changes in conventional society and government of Guilan and it played the key role of development in Guilan and as we believe this foreign relationship was the beginning of new changes in the region.