بررسي تأثير جنسيت بركاربرد فعل در داستان¬هاي مردي كه برنگشت از دانشور و داش آكل از هدايت

جنسيت يا تفاوت¬هاي زنانه و مردانه در همة رفتارهاي زنان و مردان نمود¬دارد و بدون ترديد يكي از اين تفاوت¬هاي جنسيتي تفاوت در به كارگيري زبان است. مقالة حاضر با در نظر داشتن اين وجه از تفاوت¬ها به بررسي كاربردهاي فعل در دو داستان داش آكل از هدايت و مردي كه برنگشت از دانشور پرداخته¬است و از رهگذر نظريه¬هاي سبك¬شناسي فيمينيستي جنبه¬هايي چون تعداد، وجه و معناي افعال را مد نظر قرار¬داده¬است. نتيجة بررسي نشان مي¬دهد، دانشور افعال بيانگر شك و ترديد ؛ مانند وجه التزامي و پرسشي را بيش¬تر به كار گرفته¬است و در مقابل هدايت افعال امري را بيش¬تر از دانشور استفاده¬كرده¬است و اين در حالي است كه افعال امري به كار رفته در هر دو داستان اغلب از زبان شخصيت¬هاي مرد داستان جاري¬است. ديگر اين كه درصد فعل¬هاي به كار رفته در داستان هدايت بيشتر از دانشور است و همچنين افعالي كه بيانگر فحش و ناسزا هستند در داستان هدايت بسامد بالاتري دارند و در مقابل، افعال بيانگر دعا و نفرين در داستان دانشور نمود بيش¬تري يافته-است.