كليدواژه :
اصول طراحي معماري , ارتقا تندرستي , سلامت جسم , ذهن و روح
چكيده فارسي :
خلاصه فضا بر انسان اثر مي گذارد و انسان و محيطش قابل تفكيك نمي باشند. فضاي ساخته شده رابطه پويايي با خصوصيات شخصي و به تبع سلامتي فرد دارد. سلامت انسان در‌‌‌گرو آسايش و آرامش، اسير در عواقب تكنولوژي دست ساز خود، هر روز بيش از پيش تهديد مي شود. كاهش و كنترل عوامل تنش زا و دست يابي به آرامش كامل در محيط زندگي روزانه مشكل و ناممكن به نظر مي رسد، انسان حتي در بعضي مواقع براي به وجود آوردن شرايط مناسب در محيطي امن دچار مشكل مي شود. ذهن آرام و متمركز جز در آغوش بستري مناسب متجلي نمي شود. اين بستر چيزي جز محيط پيرامون انسان نيست. به علاوه معماري با كنترل و خلق فضا سر و كار دارد. وقتي انسان ساخت و ساز مي كند، قسمت مناسبي از فضا را جدا مي كند و با معماري خود به نيازهايش پاسخ مي گويد. همچنين استرس طولاني مدت تأثيرات خطرناك و جدي بر همه اعضاي حياتي مانند قلب و عروق خوني بر جاي مي گذارد. بنابراين اگر مردم راهي براي كاهش استرس نيابند سلامتي آنها از طرق مختلفي به خطر مي افتد. سوالي كه پيش مي آيد اين است كه ارتباط معماري با سلامت انسان به چه معناست و با چه روش هايي حاصل مي شود؟ هدف اين پژوهش بررسي شيوه هاي ارتقاء سلامت جسم، ذهن و روح انسان در ارتباط با فضاهاي معماري مي باشد. اين پژوهش به روش كاربردي بوده و جهت دست يافتن به شناخت ديدگاه هاي موضوع، جمع آوري اطلاعات و دست يابي به معيارها و ملاك هاي جديد از مطالعات كتابخانه اي و اسنادي استفاده شده و از روش توصيفي و تحليلي بهره گرفته شده به منظور شناخت دقيق اين موضوع در ابتدا به تعريف سلامتي و تندرستي و ابعاد آن ها پرداخته و از طريق مقايسه سلامتي و تندرستي به مبحث ارتقا تندرستي (سلامت جسم، ذهن و روح) پرداخته شد، در نهايت اصول طراحي معماري در ارتقا سلامت جسم، ذهن و روح به صورت گذشته نگر جمع بندي شد. نتايج اين پژوهش مي تواند به معماران در طراحي پروژه هاي آتي براساس اصول طراحي معماري در ارتقا سلامت جسم، ذهن و روح و در نهايت به پيشرفت روز افزون جامعه كمك نمايد. بديهي است هرچه بتوان الگوهاي طراحي را به الگوهاي پاسخده در فضا نزديك تر كرد، سلامت جسم، ذهن و روح به سطح بالاتري ارتقا پيدا مي كند.
چكيده لاتين :
Abstract Space affects humans, human and its environment are not separated The built environment has a dynamic relationship with personal characteristics and as a consequence of individual health. Human health threatened more and more every day, it depend on comfort and tranquility, his handmade technology. Decreasing and controlling tension factors and achieving full relaxation in daily life environment seems difficult and impossible. Humans, even, are finding it difficult to create a suitable environment in a safe environment sometimes. A calm and focused mind does not appear except in the proper substrate. This substrate is nothing except the environment around humans. In addition, architecture deals with creation of space. When human do construction, he separates an appropriate part of space and answers his needs by architecture. Long-term stress also has serious effects on all vital organs such as the heart and blood vessels. Therefore, if people do not have a way to reduce stress, they will be at risk in many ways. The question that arises, what is the relationship between architecture and human health and what method is there to achieve? The purpose of this study is to investigate the ways of promoting the health of the human body, mind and soul in relation to architectural spaces. This research was applied in a practical way in order to achieve other views on the subject and new criteria and information, the author has used library studies. At first, the definition of health and well-being and their dimensions have been addressed and by comparing health and wellness to the topic of health promotion (body, mind and soul). Finally, the principles of architectural design were summed up in retrospective fashion to enhance the health of the body, mind and soul. The results of this research can help architects in designing future projects based on architectural design principles to enhance the health of the body, mind and soul, and ultimately contribute to the growing community. Obviously, the more design patterns can be matched to the responsive patterns in space, the health of the body, mind and soul will be enhanced to a higher level.
