چكيده فارسي :
چكيده
يكي از آياتي كه در خصوص آن نظرات مختلفي وجود دارد و شبهاتي را بوجود آورده است؛ آيه يك سوره قمر است « اِقْتَرَبَتِ السَّاعَةٌ وَ انْشَقَّ الْقَمَرُ ». در اين مقاله پس از بيان مختصري از نظرات تفسيري و تبيين سياق آيه روايات تفسيري شيعه و اهل سنت اين آيه به دو گروه كلي دسته بندي شده است؛ رواياتي كه در اصل وقوع شق القمر اتفاق نظر دارند؛ رواياتي كه در آن موارد اختلافي وجود دارد كه اين دسته خود به به سه گروه روايات مربوط به زمان وقوع؛ مكان وقوع: كيفيت وقوع اين معجزه(درخواست كنندگان و فاعل معجزه) تقسيم گرديد و ذيل هر روايت بررسي سندي و ذيل هر دسته از روايات بررسي محتوايي آن صورت گرفت و در نهايت به نقد و ارزيابي نظرات علمي در اين باره اشاره شد. و حاصل آن كه روايات صحيح السند كه در منابع روايي شيعه و سني موجود در كنار سياق آيه حتمي الوقوع بودن شق القمر را به عنوان معجزه ايشان در عصر حياتشان تأييد مي¬كند اما در خصوص كم و كيف آن به دليل اضطراب و اختلافات شديد در منابع نمي توان يك نظر را پذيرفت و از منظر علوم نجوم و تجربي گرچه سكوت وجود دارد امّا امكان وقوع مورد تأييد است؛ به نظر مي¬رسد كه علم در اين زمينه نياز به پژوهش و تحقيقات وسيع تري دارد.
كليدواژگان: شق القمر، روايات تفسيري، معجزه نبوي
چكيده لاتين :
Abstract
There are various accounts and opinions on the authority realm of exegetical traditions need to be addressed elsewhere. Exegetical traditions have different uses in the interpretation and explanation of verses, including the following: To Interpret and explain the [unknown] words of the verses, to apply the content of the verses on their due examples [Masadiq], to express the details of the verses dealing with Islamic rulings, to identify the specifications and determiners of the verses, to recognize the occasions of revelation, to state the esoteric and exoteric meanings of the verses and etc. The research method is descriptive-analytical and based on library resources. Of the serious harm that lies with exegetical traditions, is fake hadiths and biblical fabricated traditions. Throughout the history, some individuals and groups have disseminated fabricated materials of Jews and Christians in the name of the traditions of the Prophet of Islam. Thus, some of the exegetical traditions are considered as fabricated. One of the verses that have raised different views and doubts is the first verse of Chapter Qamar. This verse refers to the split of the moon. There are many exegetical traditions about the occasions of the revelation of this verse. In this article, we seek to evaluate the exegetical traditions which are narrated in this regard either through their chain of transmission [introducing the transmitters of fabricated biblical traditions] or by way of examining their content. The traditions which run counter to the definitive ruling of reason, or against the definite scientific facts, will be criticized.
Keywords: Quran, exegetical traditions, authority, chapter of Qamar
