واكاوي مفهوم مسكن پايدار: ابعاد و تجربيات كشور چين

Assessment on Sustainable Housing: Dimensions and Experiences in China

مفهوم پايداري در دهه 1970 ميلادي، نتيجه آگاهي بشر نسبت به مسايل محيط‌زيست و مشكلات فرهنگي، اجتماعي و اقتصادي مي‌باشد. در اين راستا، واژه توسعة پايدار براي اولين بار به طور رسمي توسط برانت لند در سال ۱۹۸۷ در گزارش «آينده مشترك ما» مطرح گرديد. در اين گزارش توسعه پايدار توسعه‌اي تعريف شده است كه نيازهاي زمان حال را بدون به مخاطره انداختن قابليت‌ها و پتانسيل‌ها براي نسل آينده برآورده سازد. با توجه به نظري بودن موضوع پژوهش، روش تحقيق بصورت «توصيفي - تحليلي» مي‌باشد. همچنين، هدف اين پژوهش، واكاوي مفهوم توسعه پايدار و تحربيات كشور چين در زمينه مسكن پايدار مي‌باشد. با توجه به نظري بودن موضوع پژوهش، روش تحقيق بصورت «توصيفي - تحليلي» مي‌باشد. مسكن پايدار، مسكني است كه نيازهاي ادراكي و واقعي كنوني را از طريق استفاده‌ي كارآمد از منابع برآورده نموده و در عين حال سبب ايجاد محله‌هاي جذاب، امن و به لحاظ اكولوژيكي غني مي‌شود. چين به عنوان يك كشور پرجمعيت در راستاي تامين عرضه مسكن، نياز به رشد سريع توليدات صنعتي و توسعه زيرساخت‌ها داشت. از اين ر،و جهت تامين انرژي‌هاي لازم مساكن و كاهش توليد آلايندگي‌هاي محيطي، طراحي سازگار با اقليم را در دستور كار خود قرار داد. طرح‌هاي مساكن پيش‌نمونه پكن، باغ‌ستاره پكن، محله مسكوني تايدونگ شانگهاي، فاز چهارم واندرلند شنزن و طرح هويلان‌گان شنزن از نمونه‌هاي عملي مي‌باشد.

The concept of sustainability in the 1970s is the result of human consciousness about environmental, cultural, social and economic issues. The term sustainable development for the first time was formally introduced by Brandtland in 1987 in the report Our Common Future. In this report Sustainable Development defines as the development satisfaction the needs of the present without compromising the capabilities and potentials for the next generation. The research method is descriptive-analytical, and the aim of this study is examining the concept of sustainable development and the Chinese Experience of sustainable housing. Sustainable housing obtain a housing that satisfaction needs of the present through efficient use of resources, while creating attractively, safe and ecologically neighborhoods. China, as a Highly populated country in supplying housing, required rapid growth of industrial production and infrastructure development. To provide the necessary energy for housing and reduce environmental pollution, the climate-friendly design was prioritized. Beijing Prototype Housing, Beijing Star Garden, Shanghai Taidong, Shenzhen Wonderland Phase IV, Beijing Hui Long Guan are the case study of this paper.