قابليت هاي تصويري تاريخ بيهقي

تصويرگري تاريخ بيهقي، روايت تاريخي را به زبان تصوير بازگو مي كند و باعث عينيّت بخشي و تجسّم متن تاريخي مي شود. باوجود قابليّت هاي برجسته تاريخ بيهقي در تصويرگري، امّا اين متن تاكنون به تصوير درنيامده يا شايد نسخه مصوّري از آن به دست ما نرسيده است. اين پژوهش به بررسي قابليت هاي تصويري تاريخ بيهقي مي پردازد و راهكارهايي ارائه مي دهد تا هنرمندان با توسّل به آن بتوانند تصاويري براي اين متن خلق كنند؛ نظير تصاويري از دربار غزنه، شاهان و شاهزادگان غزنوي، شرح جنگ ها و حتّي تصويري از صله هاي شاهانه محمود به شاعران كه جذابيّت اين متن تاريخي را دو چندان مي كند. براي تصويرگري تاريخ بيهقي مي توان از الگوهاي تصويري رزم و بزم شاهانه در سنّت نگارگري الهام گرفت. متون تاريخي كمتر از متون ادبي مورد توجّه نگارگران قرار گرفته است. با توجّه به تك معنايي بودن تاريخ بيهقي، تصويرگري آن دشواري هاي كمتري دارد، نگارگر چندان به نمادپردازي نياز ندارد و گاه خلق معادل تصويري كفايت مي كند. تصويرگري اين اثر يكي از راه هاي درك بهتر متن است زيرا معمولاً نشانه هاي تصويري از نشانه هاي متني درك و ماندگاري بيشتري در ذهن دارند.