پديدآورندگان :
عابدي فاطمه گروه ژنتيك، دانشكده علوم و فناوري نوين، علوم پزشكي تهران، دانشگاه آزاد اسلامي، تهران، ايران , طهماسبي فرد زهرا گروه زيست شناسي، دانشگاه آزاد اسلامي، واحد رودهن، رودهن، ايران , حسن زاده ماندانا گروه ژنتيك، دانشكده علوم و فناوري نوين، علوم پزشكي تهران، دانشگاه آزاد اسلامي، تهران، ايران
چكيده فارسي :
خواص ضد توموري ژل رويال از طريق مهار رگزايي القا شده توسط تومور گزارش شده است اما تاثير آن بر رشد سلولهاي نرمال انساني از چالش هاي استفاده از آن مي باشد. ژل رويال كه غذاي انحصاري الرو ملكه زنبور عسل مي باشد بعنوان يك غذاي كاربردي، نقش هاي بيولوژيكي مختلف از جمله ضدتوموري، ضدحساسيت، ضدالتهاب ، تنظيم كننده ايمني، ضدباكتريايي، افزايش دهنده طول عمر، افزايش حافظه، بهبود هضم غذا، كاهش آسيب كبدي، ضد ديابت و ضدچاقي را ايفا مي كند. سلولهاي رده نرمال پستان A10MCF در محيط كشت حاوي %10 سرم جنيني گاو و %1 آنتيبيوتيك پنيسيلين/ استرپتومايسين كشت داده شدند و در انكوباتور 2COدار و دماي ºC 37 انكوبه شدند. سپس حدود 104× 2 سلول به پليت 96 خانه منتقل شد و ژل رويال نيز با غلظت هاي ،5 10 20، 30، 40، 50، 75، 100، 250 و 500 mL/µg با سه تكرار بر آن اثر داده شد. بعد از 24 و 48 ساعت انكوباسيون، با تست MTT درصد سلولهاي زنده ارزيابي شد. داده هاي بدست آمده از زمان 24 ساعت از كشت نشان داد كه زنده ماني سلول ها در اثر تيمار با ژل رويال با گروه كنترل اختالف آماري معنادار نداشتند )0.05 P) . اما در زمان 48 ساعت تيمار با دو غلظت 250 و 500 ميكروگرم بر ميلي ليتر اختالف معني دار از نظر افزايش رشد نسبت به گروه كنترل داشتند. P( 0.0001) µg/mL غلظت 0 5 10 20 30 40 50 75 100 250 500 92/3 91/1 90/5 96/4 97/6 94/3 86/7 86/8 93/2 94/3 100 درصد زيستايي در 24 ساعت 153/8 142/5 139/5 131/5 129/9 118/9 104/9 99/6 97/2 100/5 100 درصد زيستايي در 48 ساعت با غلظت هاي بكار رفته در اين پژوهش، بنظر مي رسد استفاده از غلظت هاي باالتر اين تركيب در كوتاه مدت اثري بر رشد سلول ندارد اما بعد گذشت 24 ساعت مي تواند محرك رشد بر سلولها باشد
چكيده لاتين :
Royal jelly s antitumor properties have been reported by inhibiting the angiogenesis induced by the tumor. However, its effect on normal human cells is one of the challenges of using it. Royal jelly, which is the exclusive food of bee queen larvae, as a functional food, has various biological roles such as anti-tumor, anti-allergy, anti_x0002_inflammatory, immune regulator, anti-bacterial, increasing longevity, increasing memory, improving food digestion, and reducing liver damage. It is anti-diabetic and anti-obesity. MCF10A normal breast cells were cultured in a culture medium containing 10% fetal bovine serum and 1% penicillin/streptomycin antibiotic and incubated in a CO2 incubator at 37 ºC. Then about 2 x 104 cells were transferred to a 96-well plate and royal gel was applied at concentrations of 5, 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 250, and 500 µg/mL with three repetitions. After 24 and 48 hours of incubation, the percentage of living cells was evaluated by the MTT test. The data obtained after 24 hours of cultivation showed that the survival of the cells due to royal jelly treatment did not have a statistically significant difference with the control group (P 0.05). However, during 48 hours of treatment at two concentrations of 250 and 500 micrograms/ml, there was a significant difference in growth compared to the control group. (P 0.0001). With the concentrations used in this research, it seems that the use of higher concentrations of this compound in the short term has no effect on cell growth. However, after 24 hours, it can stimulate cell growth
