شماره ركورد كنفرانس :
5393
عنوان مقاله :
لزوم كاربردي سازي آموزش زبان روسي به عنوان زبان خارجي در ايران بر اساس نيازهاي عيني بازار كار
پديدآورندگان :
حسن زاده رضوان گروه زبان و ادبيات روسي و اسلاوي، دانشگاه شهيد بهشتي
كليدواژه :
كاربردي سازي , آموزش زبان , روش هاي آموزش , زبان روسي به عنوان زبان خارجي.
عنوان كنفرانس :
روسيه و كشورهاي مشترك المنافع: زبان، ادبيات، تاريخ و فرهنگ
چكيده فارسي :
بدون شك يكي از مؤلفههاي مهمِ توسعۀ علمي كشور در تمام رشتهها، كاربرديسازي، همخواني و تطابق محتواي آموزشي آنها با نيازهاي عيني و شرايطِ بازار كار است. در سالهاي اخير به دلايل مختلف، شاهد رشد فزايندۀ بيانگيزگي در بين دانشجويان در رشتههاي مختلف دانشگاهي از جملۀ رشتۀ زبان روسي هستيم. به نظر ميرسد يكي از دلايل مهمِ اين امر، عدم كاربرديبودنِ محتواي آموزشي و شيوههاي آموزش در نظام آموزش عالي كشورمان در برخي از واحدهاي درسي است كه گاه با اهداف اصلي دورۀ آموزش زبان روسي به عنوان زبان خارجي و شرايط عيني و انتظارات بازار كار اين رشته، فاصلۀ زيادي دارد. لذا مقالۀ حاضر به تحليل و آسيبشناسيِ آموزش اين رشته در نظام آموزش عالي كشورمان ميپردازد، تا با استناد به روش تحقيقِ تحليلي و تجربيات كسب شده در طول چند سال تدريس عمليِ اين رشته در دانشگاههاي ايران و با مراجعه به واقعيتهاي فضاي موضوع مطالعاتي، ارزيابي از وضعيت موجود داشته باشد و با تأكيد بر كاربرديسازي آموزش زبان روسي به عنوان زبان خارجي در نظام آموزش عالي كشورمان (در مقطع كارشناسي) به ارايۀ راهكار بپردازد.