تغييراقليم؛ مروري بر تجارب و درس آموخته هاي بخش كشاورزي تركيه

Climate Change; A Review Of Experiences And Lessons Learned In The Turkish Agricultural Sector

در دهه هاي اخير اثرات پديده تغييرات آب و هوايي در سراسر جهان مشهود بوده است، اثر اين پديده در تركيه افزايش خشكسالي، بارندگي شديد، سيل و غيره خواهد بود. با توجه به مشابهت اقليمي كشور ايران و تركيه و اقدامات اثر بخش اين كشور، در اين مقاله به بررسي قوانين، برنامه ها و اقدامات تركيه پرداخته شده است. اصلي ترين برنامه هاي اين كشور براي مقابله با تغييرات اقليمي در بخش كشاورزي مديريت خشكسالي، تامين آب پايدار، ظرفيت سازي نهادي و حمايت از تحقيق و توسعه است. بر اين اساس براي كشور ايران؛ تدوين برنامه ملي سازگاري با تغييراقليم، تدوين برنامه راهبردي تحقيقات تغييراقليم و ظرفيت سازي نهادي ضروري است. همچنين با توجه به اثرات گسترده اين پديده موفقيت اجراي برنامه هاي مقابله با تغيير اقليم در كشور در گرو عزم جدي مسئولان، همكاري و تعاملات سازنده بين دستگاهي و مشاركت هاي مردمي خواهد بود.

In recent decades, the effects of climate change have been evident all over the world. The effect of this phenomenon in Turkey will be increased drought, heavy rains, floods, etc. Considering the similar climatic conditions of Iran and Turkey and the effective measures of this country, in this article the laws, programs, and measures of Turkey have been examined. The main programs of this country to deal with climate change in the agricultural sector are drought management, sustainable water supply, institutional capacity building, and support for research and development. According to this, Iran must develop a national climate change adaptation plan, a strategic plan for climate change research, and institutional capacity building. Also, considering the wide-ranging effects of this phenomenon, the success of the implementation of climate change programs in the country will depend on the serious determination of officials, cooperation, and constructive interactions between institutions and people s participation