بازنمود مفاهيم نمادين روايت شيخ صنعان و دختر ترسا در فرش تصويري همدان

ادبيات از راه پندارها، قصه‌ها و فرهنگ به فرش منتقل مي‌شود و فرش به‌عنوان رسانه انتقال‌دهنده مفاهيم مي‌تواند هنر و فرهنگ را نسل به نسل منتقل كند كه اين مورد برخاسته از ويژگي هنري و عاميانه فرش است. با اين‌وجود به جنبه تجاري قالي بيشتر از جنبه هنري توجه شده است، لذا مسئله اصلي اين است كه چگونه مي‌توان مفاهيمي كه در فرش شيخ صنعان وجود دارد را به مخاطب نشان داد. نمادشناسي قالي و رمزنگاري شعر يكي از اركان مهم مفهوم شناسي است. بررسي فرش شيخ صنعان از روش نمادشناسي و بررسي شعر عطار از روش رمزنگاري مي‌تواند مفاهيم اين دو هنر را در كنار هم نشان دهد. در اين پژوهش به اين سؤال پاسخ‌داده‌شده است كه وجوه مهم داستان شيخ صنعان در شعر عطار چه بوده و چه وجوه مشتركي بين اين داستان و فرش تصويري شيخ صنعان وجود دارد؟ با بيان اين مفاهيم، هدف اصلي كه استخراج مفاهيم نهفته در فرش شيخ صنعان است به‌دست‌آمده است. براي جمع‌آوري داده‌ها از مطالعات اسنادي و براي به دست آوردن نتايج از روش مطالعه تطبيقي استفاده‌شده است. نتايج نشان داد، فرش شيخ صنعان و شعر عطار هر دو داراي وجوه عرفاني، تعليمي، اخلاقي و روايي هستند. در شعر، شيخ از اوج زهد ظاهري به پست‌ترين مرحله نزول مي‌كند ولي با عرفان دروني دوباره برمي‌شود اما در فرش فقط پلان تسليم شدن شيخ در مقابل دختر نمايش داده‌شده است.