عنصر داستاني راوي در داستان « آقاي روباه شگفت انگيز »

این مقاله به بررسی ویژگی هاي راوي در یكی از معروف ترین آثار ادبیات كودكان جهان به نام آقاي روباه » « شگفت انگیز "نوشته ي « رولد دال » می پردازد. به این ترتیب ابتدا تعریف مفاهیم كلیدي روایت و راوي ارائه شد و از میان انواع زاویه ي دید، تك گویی درونی مستقیم و غیر مستقیم، كه از راه هاي دسترسی به ذهن شخصیت هاي داستان است مورد بررسی قرار گرفت. پس از آن، ویژگی هاي راوي داناي كل نشان داده شد و بیان گردید كه راوي داناي كل در این داستان، چگونه با استفاده از انواع تك گویی ها به روایت داستان پرداخته است. شیوه ي روایت این داستان او طنز آمیز، آمیخته با تخیل و واقعیت است و با این شیوه به طرح مسائل تربیتی نوین در حوزه كودكان می پردازد. او با طرح هنرمندانه انواع آرایه هاي ادبی نزدیك به ذهن كودكان به ویژه « تشخیص » مخاطب را خلاقانه در جریان یك زندگی واقعی قرار می دهد.

In this paper, among all elements which exists in any story, the narrator, his characteristics and his point of view are analysed in the story called "Fantastic Mr.Fox" written by Rold Dahl. Accordingly, First a definition of narrative is presented, then narrator who is one of the most important elements in all storys is explained and among all kinds of point of viwes the internal monologues, which is one of the ways to inter to the mind of story characteristics is analysed. After that the characterestic of protagonist narrator in the story was presented. As the results, it was pointed out that how the protagonist narrator in this story, narratef it by exploiting different monologues and other techniques. He narrated the story humorous style, combined with imagination and reality, and the way to design new educational problems in children field.He works with an array of literary minds of children, especially close to "recognize" the creative person puts a real life.