Georges Pachymeres, Bizansh Gozuyle Turkler, Ceviren: ilcan Bihter Barias, ilgi Kultur Sanat Yaymcilik, istanbul 2009, 1. Baski, 124 sayfa, ISBN 978-9944-978-55-2.

22781

Turklerin Anadolu ve Balkanlarda gorunur oldugu donemin tarihi, bu tarihin ozellikle 1453 te istanbul un fethedilmesinden onceki kesimi, Bizans tarihinden bagimsiz olarak ele ahnamaz. Bizans tarihi Turk tarihinin ya da tersinden soylersek, Turk tarihi Bizans tarihinin onemli bir parcasini teskil eder. Hatta Turkler ve Bizanshlar, uzun yillar boyunca, hem Turk hem de Bizans kimliginin olusumunda temel hareket noktasi olarak birbirlerinin otekisi olmuslardir. Bu baktmdan, ortacag Turk tarihi uzerine calismakta olan bir tarihcinin, arastirma nesnesine nufuz edebilmesi icin Turk tarihinin gidisatmda etkin ve belirleyici faktorlerinden biri olarak Bizans i ve Turklerle Bizans arasmdaki iliskileri iyi etut etmesi ve bu iliskilerin temel bilesenlerini iyi analiz etmesi gerekir.

659

Tarih Incelemeleri Dergisi

661

Tarih Incelemeleri Dergisi