مرکز منطقه ای اطلاع رساني علوم و فناوري - la portée de récits courts dans les œuvres mystiques persanes

Abstract :

les ve et vie siècles de l’hégire peuvent être dits à juste raison «l’âge d’or des récits», période pendant laquelle toutes les démarches et les styles mystiques des siècles précédents se sont condensées sous la forme de contes dans les oeuvres persanes des auteurs mystiques. il ne fait aucun doute que les récits sont indissociables de la doctrine de ces auteurs mystiques. pourquoi les ouvrages mystiques contiennent-ils autant de récits? quel est leur rôle exact dans l’économie de ces oeuvres? un long et patient examen des oeuvres mystiques montre clairement que l’ambition de leurs auteurs était non seulement de rédiger ces ouvrages, mais aussi d’en faire un instrument didactique et porteur de sens sous la forme de contes. par ailleurs, ils ont tenté d’exprimer symboliquement leur expérience en utilisant ce langage dans les récits contenus dans leurs oeuvres. en effet, ces récits des ve /xie et vie / xiie siècles forgent une langue particulière, assignent des buts, laissent voir des spécificités propres. une étude détaillée des relations entre ces récits et la pensée mystique montre clairement que leurs auteurs se souciaient au plus haut point de guider les hommes vers les multiples vérités des sens.