AnglaBharati to AnglaMalayalam: An Experience with English to Indian Language Machine Translation

Author

Jayan, V. ; Bhadran, V.K.

Author_Institution

Language Technol. Centre, C-DAC, Thiruvananthapuram, India

fYear

2014

fDate

27-29 Nov. 2014

Firstpage

282

Lastpage

287

Abstract

AnglaBharati is English to Indian Language pattern based interligual Machine Aided Translation (MAT) System developed by IIT Kanpur. Basically it is meant for English to Indo-Aryan language family Machine Translation (MT). In this paper we describe the way in which the system customized for Dravidian languages also. There are many features which are common in both language families and also we found some dissimilarity among Dravidian families also. We will focus on the changes that are incorporated in the translation system for customization.

Keywords

language translation; linguistics; text analysis; AnglaBharati-to-AnglaMalayalam language translation; Dravidian language families; English-to-Indian language machine translation; English-to-Indo-Aryan language family machine translation; IIT Kanpur; MAT system; dissimilarity analysis; interligual machine aided translation system; Art; Databases; Educational institutions; Engines; Generators; Informatics; Testing; AnglaBharati; Machine Translation; Text Generator;

fLanguage

English

Publisher

ieee

Conference_Titel

Contemporary Computing and Informatics (IC3I), 2014 International Conference on

Conference_Location

Mysore

Type

conf

DOI

10.1109/IC3I.2014.7019748

Filename

7019748