Title :
A system for Bangla community to enhance english capability through web browsing
Author :
Uddin, M. Nasir ; Mollah, Md Abdus Salim ; Akhand, M.A.H.
Author_Institution :
Dept. of Comput. Sci. & Eng., Khulna Univ. of Eng. & Technol., Khulna, Bangladesh
Abstract :
Internet is the single largest source of information and it grows day by day. Since most of websites are in English language; so it is difficult to understand for a person when he is weak in English. To understand information by other languages community, there existed ´websites translator´ facilities provided by Google, Microsoft and other companies. Unfortunately the translation facility from English to Bangla is not adequate although it is fifth most spoken language. The number of informative websites in Bangla are very few with respect to English and a major portion of less educated Bangla community are away to gather information from internet due to weakness in English. The aim of this project is to (1) develop a system that will provide English website in a transformed from containing Bangla meaning of all or specific English words and (2) provide facility to enhance knowledge on English language when browse English website. This developed ´Browse English Website with Bangla Words (BEWBW)´ will analyze the contents of source English website and provide the transformed website with Bangla words corresponding to English with the help of a dictionary. This system will also track which English website he/she visited and for which words bangle meaning provided. The BEWBW (web and desktop based) will be helpful for the people who are weak in English in Bangladesh as well as Bangla community anywhere in the world.
Keywords :
Internet; Web sites; natural language processing; online front-ends; BEWBW; Bangla community; Bangla words; English Web site; English capability; English language; Google; Internet; Microsoft; Web browsing; Web sites translator; informative Web sites; languages community; Communities; Dictionaries; Google; HTML; Web servers; Bangla Browsing; Bilingual Dictionary; Learning; Website Translator;
Conference_Titel :
Electrical Engineering and Information & Communication Technology (ICEEICT), 2014 International Conference on
Conference_Location :
Dhaka
Print_ISBN :
978-1-4799-4820-8
DOI :
10.1109/ICEEICT.2014.6919068