Monkeywrenching Plain Language: Ecodefense, Ethics, and the Technical Communication of Ecotage

Research problem: Subversive environmental texts, those that strive against hegemonic discourse, such as the book Ecodefense, have a long history of use by radical environmentalists as a means for recruitment and distribution of best practices. This study aims to investigate the role of plain language in the subversive text Ecodefense, and consider some ethical implications of plain language by conducting a close textual analysis. Research questions: (1) Is the subversive text Ecodefense an artifact of plain language? (2) If Ecodefense is written in plain language, what does that suggest about the inherent ethicality of plain language? Literature review: Plain language refers to clear expression designed to help users achieve desired goals. In the sense that it is a communication practice, it is guided by standards put forth by various agencies and bureaucratic bodies. In the sense that it is a movement, plain language is characterized by the proliferation of organizations advocating for plain language practices in society. This study is rooted in the investigation of the ethical practices of social movements. It considers the ethics of plain language practices when they are put toward subversive ends and explores the ethical value of plain language itself. Methodology: Ecodefense is analyzed using the Center for Plain Language´s (CPL) Plain Language checklist and Writemark´s criteria for documents, which includes consideration of the audience, structure, language content, and design of a text, as well as usability testing. Results and conclusion: Analysis shows that Ecodefense is partially representative of plain language use and practice under the CPL´s standards, and appears somewhat more fully representative under Writemark´s standards, which are designed for use by a trained assessor. Analysis further suggests that adherence to checklist-driven language practices may unwittingly enable an ethic of exigence; thus, research is needed into the ethical implica- ions for list-driven, or standards-based, rhetoric in order to ensure that plain language practices consider long-term implications for users and for organizations that employ these practices.