مطالعه تطبيقي حقوق ملت در قانون اساسي جمهوري اسلامي ايران و مانيفست فكري جريان ملي گوروش تركيه

Comparative study of people's rights in the Islamic Republic of Iran's constitution and the intellectual Manifesto of Mili Gurush

جريان ملي گوروش يكي از مهم‌ترين نمايندگان اسلام سياسي در تركيه است. آن‌ها براي رسيدن به اهداف خود و در چارچوب دموكراسي تركيه اقدام به تأسيس احزاب اسلامي مختلفي از جمله حزب نظام ملي، سلامت ملي، حزب رفاه، فضيلت و سعادت مي‌كنند و در راستاي تأسيس نظامي عدالت محور كه روح حاكم بر قانون اساسي جمهوري اسلامي ايران است تلاش مي‌نمايند. به‌عبارت‌ديگر اربكان رهبر اين جريان كه سقوط شوروي را متوجه شده و متأثر از آرمان‌ها و شعارهاي انقلاب اسلامي مانند عدالت محوري و استكبارستيزي و ...بود، تلاش مي‌كند تا مكتب نظام‌مند و جذاب‌تري را براي تركيه نوين خلق كند؛ بنابراين ما در اين مقاله تلاش كرديم تا حقوق ملت در مانيفست فكري جريان ملي گوروش را با قانون اساسي جمهوري اسلامي ايران را با استفاده از روش توصيفي-تحليلي مقايسه نموده و به شباهت‌ها و تفاوت‌هاي آن‌ها اشاره‌كنيم. درواقع ما به دنبال پاسخگويي به اين سؤال بوديم كه شباهت‌ها و تفاوت‌هاي اصول مربوط به حقوق ملت در قانون اساسي جمهوري اسلامي ايران و آراء ملي گوروش چه بوده است؟ در همين راستا يافته‌هاي تحقيق حاكي از اين است كه جريان ملي گوروش نه‌تنها ازنظر معرفتي آشنا با مباني جمهوري اسلامي ايران بوده، بلكه آراء آن‌ها در قواعد و اصول مربوط به حقوق ملت مانند حقوق مدني و سياسي، حقوق اقتصادي، اجتماعي، فرهنگي و حقوق قضايي بسيار به قانون اساسي جمهوري اسلامي ايران نزديك است. البته نبايد فراموش كنيم كه نفوذ ملي‌گرايي و لائيسم در آراء ملي گوروش باعث گرديده تا ديدگاه آن‌ها در برخي موارد با قوانين جمهوري اسلامي ايران كه هميشه بر برتري اسلام تأكيد مي‌كند و منبع تمامي قوانين خود را اسلام مي‌داند، تفاوت داشته باشد.

Millî Görüş is one of the leading Islamist movements in Turkey. It’s believers seek to achieve their goal through a democratic approach, so they’ve established some Islamic parties include National Order Party, National Salvation Party, Welfare Party, Felicity Party and Virtue Party. Their ultimate goal is to establish a justice oriented Order which is similar to the spirit of the Iranian constitution. Necmettin Erbakan the leader of this movement has seen the dissolution of the Soviet unio‎n and is also inspired by the Islamic revolution’s ideas like justice orientation, Fighting Global Arrogance, et cetera. studying the ideas of “National Outlook” shows that the proponents of this movement ideologically are inspired by the fundamentals of the Islamic Republic of Iran. Also, their interpretation of the rights of the people like political, civil,economic , social, cultural and legal rights is similar to Iranian constitution. Don’t forget that the Influence of nationalism and Laicism on “National Outlook” causes some differentials between its view of Islam and Iranian interpretation of Islam that emphasizes the superiority of Islam and counts it as the source of all laws. Iranian constitution states the all rights of the people are bound by the Islamic fundamentals. This point can’t be seen in National Outlook’s Ideas. Also, don’t forget that the “National Outlook” called it a Mujahid and interprets It’s leaning toward nationalism and Atatürk’s Laicism for the sake of God and chant slogans that all my acts was For God's sake.