اپيدميولوژي مرگ به دليل سوانح و حوادث و سال‫ هاي از دست رفته عمر به‫ علت مرگ زودرس ناشي از آن در استان اردبيل

Epidemiology of Death and Years of Life Lost (YLL) Due to Accidents in Ardabil Province

زمينه و هدف: حوادث يكي از علل اصلي مرگ در بسياري از كشور هاي جهان مي باشد. ايران يكي از بالاترين ميزان‫هاي مرگ بدليل آسيب هاي غيرعمد در بين كشورها را دارد. اولين قدم در پيشگيري و كنترل حوادث جمع آوري اطلاعات پايه در مورد گستره و نوع آسيب ها مي‫باشد. روش كار: مطالعه حاضر به منظور برآورد بار ناشي از مرگ بدليل سوانح و حوادث در استان اردبيل انجام شد. اطلاعات مرگ از اطلاعات ثبت در سامانه نظام ثبت مرگ دانشگاه علوم پزشكي اردبيل استخراج گرديد. براي محاسبه تعداد سال‫هاي از دست رفته عمر نيز از جدول اميد به زندگي استاندارد از دست رفته در سايت سازمان بهداشت جهاني استفاده شد. يافته ها: از مجموع 402 مورد مرگ بدليل حوادث 76/9 درصد مرد و 23/1 درصد زن بودند. ميانگين سني متوفيان 39/4 و 54/2 درصد در مناطق شهري و 45/8 درصد در مناطق روستايي سكونت داشتند. تعداد سال‫هاي از دست رفته عمر ناشي از سوانح و حوادث براي كل جمعيت 16493 سال و بيشترين مقدار مربوط به حوادث ترافيكي با 6628 سال بود. بيشترين تعداد سال هاي از دست رفته عمر در گروه سني 24-20 سال بود. نتيجه گيري: ميزان بروز مرگ ناشي از حوادث 31/64 در صدهزار نفر برآورد شد. با توجه به ميزان بالاي مرگ از حوادث و سالهاي از دست رفته عمر ناشي از آن در استان اردبيل بايد اين مساله به عنوان يك مشكل جدي بهداشت عمومي تلقي شده و برنامه‫ريزي لازم در خصوص پيشگيري از اين آسيب ها انجام يابد.

Background & objectives: Accidents are one of the main causes of death worldwide. Iran has one of the highest death rates due to unintentional injuries among countries. The first step in preventing and controlling accidents is collecting basic information about the severity and type of injuries. Methods: This study was conducted to estimate the burden of death due to accidents and injuries in Ardabil province. Death information was extracted from the death registration program of Ardabil University of Medical Sciences. The World Health Organization website has been used to calculate the number of years lost in life. Results: A total of 402 deaths due to accidents have been registered of whom 76.9% were male and 23.1% were female. The average age of the deceased was 39.4 (SD) and 54.2% lived in urban areas and 45.8% lived in rural areas. The YLLs for the total population was 16493 years. The largest amount was related to traffic accidents with 6628 years. The highest number of years was lost in the age group of 20 to 24 years. Conclution: The incidence of death from accidents was estimated to be 31.64 in 100,000 people. Considering the high mortality rate and the resulting YLL in Ardabil province, this issue should be considered as a serious public health problem and planning to prevent these injuries.