مظاهر التجديد في شعر فترة الدّستور في العراق وإيران (بساطة اللغة نموذجاً)

امتاز شعراء فترة الدّستور في العراق وإيران بالبساطة أو السّهولة في لغة الشعر و قد شملت أنواع الشعر بأجمعها كان الزهاوي رائداً في هذا المضمار وقد تبعه الرّصافي ووصل إيرج القمّة في الشعر الفارسيّ ثمّ بسّط عشقي شعرهُ و قرّبه للعامية الدارجة. وقد صبغت لغتهم هذه بصبغة عامية واضحة هي أقرب إلي لغة المجلات والصحف. وقد خصّص ملك الشعراء بهار بعض أشعاره بالبساطة والسهولة. وفي السياق المتصل يرمي هذاالبحث و اعتماداً علي منهج الوصفي - التّحليلي إلي دراسة شعر حقبة الدُستور في العراق وإيران من ناحية البساطة. ومن أبرزالنتائج الّتي توصلنا إليها عبر هذا البحث هي: أنَّ شعر البساطة وليدة الأوضاع الثورية السائدة علي فترة الدُستور حيث إنّها كانت تقتضي تقريب الشعر إلي أفهام النّاس وأداء الشاعر رسالة اجتماعية لتوعية القارئين علي هموم المجتمع وحثّهم علي حمل مهام الثورة.