چكيده فارسي :
«معنويت» و«سلامت معنوي» از واژگاني است كه در عصر نزول قرآن و عصر اهل بيت(ع)، در رواياتي كه از آن بزرگواران موجود است، به كار برده نرفته، ولي امروزه در حوزههاي مختلف علوم، به ويژه در علم پزشكي، استفاده شده است؛ از اينرو، در اين مقاله تلاش شده بر اساس مفهومي كه از «دين» و«سلامت»، در قرآن و روايات بيان شده، محدودهي «سلامت معنوي» از نظر مفهومي، مشخص گردد و تأثيري كه «دين» بر اين نوع از سلامت دارد تا حدودي روشن شود. بر اين اساس، مقالهي حاضر به اين نتيجه رسيده كه بايد سلامت معنوي را در داشتن باور و اعتقاد صحيح و بهرهمندي از اخلاق الهي و بندگي جستجو نمود. افزون بر اين با توجه به پژوهشهاي انجام گرفته، بهرهمندي از سلامت معنوي ميتواند در سلامت جسماني انسان نيز مؤثر واقع شود.
چكيده لاتين :
Spirituality and spiritual health terms were not used in the era of the emergence of Quran and Hadiths of Ahl al-Bayt,
but today they have been applied in various areas of science, especially medical sciences. Therefore the aim of this
study is determination of spiritual health scope conceptually based on the concept of "religion" and "health" used in the
Quran and Hadiths, and the effect of religion is partly revealed in this type of health. Results showed spiritual health
should be searched in having the correct faith and belief, Divine morality and piety. Although, according to conducted
research, spiritual health can also be effective in human body health.