پديد آورندگان :
محمد قاسمي برومند، محمد دانشگاه علوم پزشكي شهيد بهشتي - دانشكده علوم توانبخشي - گروه بينايي سنجي , رحمني، سعيد دانشگاه علوم پزشكي شهيد بهشتي - دانشكده علوم توانبخشي - گروه بينايي سنجي , نظري، محمدرضا دانشگاه علوم پزشكي شهيد بهشتي - دانشكده علوم توانبخشي - گروه بينايي سنجي , نوري رحيم آبادي، فاطمه دانشگاه علوم پزشكي ايران - دانشكده پزشكي - كميته پژوهشي دانشجويي , معصومي، مهدي مركز تحقيقات مهندسي و علوم پزشكي جانبازان تهران
كليدواژه :
يك چشم نابينا , كاتاراكت , پيرچشمي , عيوب انكساري جانباز
چكيده فارسي :
يكي از آسيب هاي جسمي دائمي كه در بازماندگان جنگي به فراواني يافت مي شود نابينايي است. در جانبازان يك چشم نابينا، نگهداري و مراقبت از سلامت چشم باقي مانده براي جلوگيري از نابينايي كامل فرد بسيار حائز اهميت است. اين مطالعه با هدف بررسي بيماري ها و اختلالات هر دو چشم بينا و نابينا، در جانبازان يك چشم نابينا صورت گرفت.
روش ها
تعداد 1820 نفر از جانبازان يك چشم نابينا طي سال هاي 1389 تا 1395 از 19 استان كشور مورد معاينه قرار گرفتند. اطلاعات جمعيت شناختي آنان شامل سن، جنسيت، وضعيت تاهل، درصد جانبازي، مصدوميت همراه، سطح تحصيلات و وضعيت اشتغال آنان جمع آوري شد. پس از معاينه چشم جانبازان، بيماري هاي چشم بينا، چشم نابينا و اختلالات پلكي توسط پزشك متخصص چشم به ثبت رسيد. همچنين، برنامه درماني هر بيمار به وي ارائه شد.
نتيجه گيري
فراوان ترين بيماري درچشم نابينا فتيزيس بولبي، فراوان ترين اختلالات در چشم بينا عيوب انكساري و فراوان ترين اختلال پلكي در جانبازان تك چشم انتروپيون بود. با توجه به اهميت حفظ بينايي چشم باقيمانده و فراواني بيماري ها در هر دو چشم جانبازان مورد مطالعه، معاينه دوره اي اين افراد ضروري است.
چكيده لاتين :
Background and Aim: Blindness is one of the permanent physical damage that is found frequently in war
survivors. In monocular blind veterans, preservation and care of the remaining eye is very important. This study
aimed to investigate diseases and disorders of both eyes of monocular blind veterans.
Methods: A total of 1820 monocular blind veterans from 19 provinces of Iran were surveyed between 2010
and 2016. Demographic data including age, gender, marital status, injury rate, associated injuries, educational
level and employment status were collected. After examination of the veterans’ eyes, diseases of the both eyes
and eyelid disorders were recorded by an ophthalmologist. Furthermore, treatment plans were provided to each
patients.
Results: The mean age of 1820 participants was 45.8 ± 7.8 years. About two-thirds (73.6%) of participants
had injuries other than blindness. More than half (54.2%) of the blind eyes had diseases, the most frequent of
which was phthisis bulbi (11.0%). A total of 405 (22.2%) of the non-blind eyes were healthy. The frequencies of
diseases in non-blind eyes were as follows: refractive error, 620 (34.1%); presbyopia, 533 (29.3%); cataract, 62
(3.4%); glaucoma, 32 (1.7%); and others, 168 (9.3%). Except for the glaucoma, these diseases were associated
with age (P<0.05). Entropion (13.1%) and incomplete eyelid closure (9.8%) were the most common eyelid
disorders. The majority of the blind (93.7%) and non-blind (94.3%) eyes needed follow-up in the next year of the
study.
Conclusion: In monocular blind veterans, the most frequent diseases and disorders of the blind eyes, nonblind
eyes and eyelids were phthisis bulbi, refractive errors and entropion, respectively. Regarding the importance
of preserving the vision of non-blind eyes and the frequency of diseases in both eyes of these veterans, periodic
examination is necessary
