بازخيز مجتمع نظامي- صنعتي: بحران آفريني و جنگ عليه تروريسم بين‌الملل

Revival of the Military‌ـ‌Industrial Complex: Conflict Creation and War on International Terrorism

مجتمع نظامي‌ ـ ‌صنعتي يكي از مهم‌ترين لابي‌هايي است كه نفوذ فوق‌ العاده‌اي در نظام تصميم‌گيري ايالات متحده دارد. اين مجموعه ريشه‌اي ديرين در ساختار سياسي آمريكا دارد. اين پژوهش با روش توصيفي‌ ـ ‌تحليلي به مطالعۀ ماهيت و ابعاد مختلف مجتمع نظامي ـ صنعتي پرداخته و نقش آن‌ها را به‌ عنوان مهم‌ترين لابي نظامي، در افزايش بودجۀ نظامي و سياست نظاميگري آمريكا بررسي كرده است. سؤال اصلي مقاله اين است كه آيا افزايش بودجۀ نظامي آمريكا و گسترش ميداني «مبارزه با تروريسم»، صرفاً به علت افزايش آسيب‌پذيري اين كشور بر اثر ظهور تروريسم بين‌الملل بوده است يا عواملي ديگر همچون منافع مجتمع نظامي ـ صنعتي آمريكا در افزايش بودجۀ نظامي و هدايت اين كشور به‌ سمت سياست‌هاي جنگي و بحران‌آفريني مؤثر بوده‌اند؟ فرضيۀ مقاله اين است كه «ظهور تروريسم بين‌الملل امنيت آمريكا را آسيب‌پذيرتر كرده است، اما نمي‌توان افزايش مداوم بودجۀ نظامي و سياست‌هاي جنگي و امنيتي ايالات متحده را در عرصۀ بين‌المللي، صرفاً ناشي از ظهور تهديدات امنيتي جديد دانست، بلكه بخش عمده‌اي از دلايل سياست‌هاي آمريكا در افزايش بودجۀ نظامي و بحران‌آفريني و مواجهه با تروريسم ناشي از نفوذ مجتمع نظامي ـ صنعتي در لايه‌هاي مختلف نظامي ـ امنيتي اين كشور است». مهم‌ترين نتيجۀ پژوهش اين است كه مجتمع نظامي ـ صنعتي آمريكا مهم‌ترين لابي نظامي ـ امنيتي اين كشور است و نقش برجسته‌اي در تصميم‌گيري نظامي ـ امنيتي آمريكا دارد.

The military‌-‌industrial complex (MIC) is one of the powerful lobbies in the United States which has a deep root in the country’s political structure. This research tries to study the nature and the various dimensions of the military-‌industrial complex and to investigate its effects on the increase of the U.S. Military budget and its war- oriented policies based on a descriptive‌ـ‌analytical study. The main question of the article is that whether the rise of the U.S. Military budget and its military behaviors are based on the U.S. consideration of security vulnerabilities resulted by emergence of the international terrorism, or other elements such as military industrial complex does affect the US military budget and its war- oriented policies. The hypothesis of the research is that «although the emergence of the international terrorism has increased the U.S. security vulnerabilities, continuing rise of the US. Military budget and its war‌ـ‌oriented policies cannot be analyzed necessarily by the rising of the country’s security vulnerabilities, but the great part of the U.S. Policies regarding war on terrorism and military budget are influenced by the interests of military‌-‌industrial complex.