عنوان مقاله :
بررسي و تحليل شخصيت زن در اشعار داستاني فروغ فرخ زاد با تكيه بر تأثير و تأثر ديدگاه جامعه شناختي شاعر
عنوان به زبان ديگر :
An investigation and analysis of woman’s characteristics in fictional poems of Forough Farokhzad, Relying on the influence of the poet's sociological perspective
پديد آورندگان :
طالب زاده، نوشين دانشگاه شيراز , حسام پور، سعيد دانشگاه شيراز - بخش زبان و ادبيات فارسي
كليدواژه :
ادبيات غنايي , شعر و جامعه ي معاصر , فروغ فرخ زاد , اشعار داستاني , شخصيت زنان
چكيده فارسي :
گونه هاي ادبيات غنايي در شعر معاصر مانند شعر كلاسيك وجود دارد. اين گونه ها در جريانهاي كلاسيك و نوكلاسيك و نيمايي معاصر حضور پررنگي دارند. گونههاي متفاوت در شعر معاصر با تغييراتي نوين ديده ميشود كه يكي از آنها اشعار داستاني است كه در شعر معاصر به خصوص در جريان نيمايي به دو شاخه ي شنيداري و تصويري تقسيم ميشود، در شعر معاصر با تصويرسازيهاي تازه به سمت اشعار نمايشي حركت ميكند و از نقالي سنتي به صحنه ي نمايشي تغيير ميكند.
در جريان نيمايي يا آزاد، فروغ فرخزاد نماينده ي زنان شاعر معاصر ميباشد. او در اشعار داستاني خود به خلق شخصيتهاي زنانه با تيپ هاي مختلف ميپردازد. مقاله ي حاضر حاصل تحليل و بررسي ديوان اشعار فروغ با روش توصيفي - تحليلي و مطالعه ي كتابخانهاي پيكربندي شده است. اشعار اين شاعر به صورت مقايسهاي تحليل شدهاند. شخصيت زنان در اشعار داستاني فروغ تحت تأثير تحولات فكري و شخصيت فردي شاعر هستند.
از نظر جامعه شناختي، حركت زنان سنتي جامعه و تغييرشان به زنان اجتماعي را ميتوان در اشعار او مورد توجه قرار داد. تحولات شخصيتي و اجتماعي و بينشي زنان در اشعار داستاني او نشان دهنده ي چهره ي زنان معاصر در راستاي جامعه ي مدرن و مفهوم متغير فمينيسم در زمان معاصر شاعر ميباشد.
چكيده لاتين :
There are types of lyrics in contemporary poetry as well as the classical poetry. These types are evident in classical, neoclassical and contemporary Nimaiic currents. Different types are seen in contemporary poetry in new ways, one of which is fictional poetry. The fictional poems in contemporary poetry, especially in Nimaiic flow, are divided into two audible and pictorial branches. The fictional poem in contemporary poetry moves to theatrical poetry using novel illustration, and fictional poetry goes from traditional narrative to the dramatic scene. Forough Farrokhzad is the representative of contemporary female free or Nimaiic poets. In his fictional poetry, he creates women's personalities with different characteristics. The present article is the result of investigation and analyzing Forough poems with a descriptive-analytical method and a library study. The poems have been analyzed in a comparative way. The character of women in her poetry are influenced by the intellectual changes and individual character of the poet, and the movement of society’s traditional women and their shifting to social women can be considered in his poems in sociological terms. The personality and social and insight of women in his fictional poems represent the face of contemporary women in regard to modern society and variable concept of feminism at the contemporary time of the poet.